Not Alone - Thea Gilmore

You sat in the back with all of your bags packed

A torn bit of paper from under the stairs

And you’re following your heart but the heart is an axe

And it’s calling her number but she isn’t there

So it cuts through the air and it chalks up the losses

And carves her initials into your right hand

Cos truth is a trick it’s a tired dominatrix

But truth’s not exactly what you had planned

Now you’re driving driving home

And you’re sure you’re not alone

She lit you like christmas the day you first met her

A red dress and champagne a spider of smoke

And you know yeah you know that you should have known better

But she pressed up against you and laughed at your jokes

It’d sure been a while since you’d felt that it mattered

Sweat and white skin and the smell of perfume

One little touch your illusion was shattered

You led her out to your car and you rented a room

Now you’re driving driving home

And you’re sure you’re not alone

For a while the pretense was a welcome companion

A colourful footnote in a black and white week

And you swear yeah you swear that you did respect her

But respect just showed up in blue marks on her cheek

And she tried a few tricks but you knew how to find her

And then she just left like smoke in a glass

And there wasn’t a trace save a newsprint reminder

You’d say you’d been working if anyone asked

Now you’re driving driving home

And you’re sure you’re not alone

Now you’re driving driving home

And you’d swear you’re not alone

Tu t'es assis à l'arrière avec tous tes sacs faits

Un morceau de papier déchiré sous l'escalier

Et tu suis ton coeur mais le coeur est une hache

Et ça appelle son numéro mais elle n'est pas là

Donc il coupe l'air et il atténue les pertes

Et grave ses initiales dans ta main droite

Parce que la vérité est un tour, c'est une dominatrice fatiguée

Mais la vérité n'est pas exactement ce que tu avais prévu

Maintenant tu rentres chez toi en voiture

Et tu es sûr que tu n'es pas seul

Elle t'a allumé comme Noël le jour où tu l'as rencontrée pour la première fois

Une robe rouge et du champagne une araignée de fumée

Et tu sais ouais tu sais que tu aurais dû savoir mieux

Mais elle s'est appuyée contre vous et a ri de vos blagues

Cela faisait sûrement un moment que vous n'aviez pas senti que c'était important

Sueur et peau blanche et odeur de parfum

Une petite touche ton illusion a été brisée

Vous l'avez conduite jusqu'à votre voiture et vous avez loué une chambre

Maintenant tu rentres chez toi en voiture

Et tu es sûr que tu n'es pas seul

Pendant un certain temps, le faux-semblant était un compagnon de bienvenue

Une note de bas de page colorée dans une semaine en noir et blanc

Et tu jures ouais tu jures que tu la respectais

Mais le respect vient d'apparaître dans des marques bleues sur sa joue

Et elle a essayé quelques tours mais tu savais comment la trouver

Et puis elle est juste partie comme de la fumée dans un verre

Et il n'y avait pas de trace sauf un rappel de papier journal

Vous diriez que vous travaillez si quelqu'un vous demande

Maintenant tu rentres chez toi en voiture

Et tu es sûr que tu n'es pas seul

Maintenant tu rentres chez toi en voiture

Et tu jurerais que tu n'es pas seul