Voici les paroles de la chanson : Mama's Boy , artiste : Theresa Rex Avec traduction
Texte original avec traduction
Theresa Rex
She’s the reason you’re always well dressed
She’s the reason your place is not a mess
And she’s your favorite so why am I obsessed?
There’s another woman in your life, another woman in your life
The trip that we went on (she booked it)
(she cooked it)
The shoes on your feet
Yeah, she got 'em for you
That fancy restaurant (she picked it)
You depend on her ()
This codependency
Why do I adore you?
Oh, you’re a mama’s boy
Wish I didn’t want you, boy
Oh, you’re a mama’s boy
So why do I want you, boy?
You got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
You’re a mama’s boy
Since you got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
You’re a mama’s boy
She’s the woman behind a real good man
When you need her, she’s there to hold your hand
Boy, let go, it’s so embarrassing
With this other woman in your life, the other woman in your life
The trip that we went on (she booked it)
(she cooked it)
The shoes on your feet
Yeah, she got 'em for you
That fancy restaurant (she picked it)
You depend on her ()
This codependency
Why do I adore you?
Oh, you’re a mama’s boy
Wish I didn’t want you, boy
Oh, you’re a mama’s boy
So why do I want you, boy?
You got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
You’re a mama’s boy
Since you got it from your ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
You’re a mama’s boy
Elle est la raison pour laquelle tu es toujours bien habillé
Elle est la raison pour laquelle votre maison n'est pas en désordre
Et elle est ta préférée, alors pourquoi suis-je obsédé ?
Il y a une autre femme dans ta vie, une autre femme dans ta vie
Le voyage que nous avons fait (elle l'a réservé)
(elle l'a cuisiné)
Les chaussures à vos pieds
Ouais, elle les a pour toi
Ce restaurant chic (elle l'a choisi)
Vous dépendez d'elle ()
Cette codépendance
Pourquoi est-ce que je t'adore ?
Oh, tu es un fils à maman
J'aimerais ne pas te vouloir, garçon
Oh, tu es un fils à maman
Alors pourquoi est-ce que je te veux, mon garçon ?
Tu l'as de ta ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Tu es un fils à maman
Depuis que tu l'as reçu de ta ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Tu es un fils à maman
C'est la femme derrière un vrai bonhomme
Lorsque vous avez besoin d'elle, elle est là pour vous tenir la main
Garçon, laisse tomber, c'est tellement embarrassant
Avec cette autre femme dans ta vie, l'autre femme dans ta vie
Le voyage que nous avons fait (elle l'a réservé)
(elle l'a cuisiné)
Les chaussures à vos pieds
Ouais, elle les a pour toi
Ce restaurant chic (elle l'a choisi)
Vous dépendez d'elle ()
Cette codépendance
Pourquoi est-ce que je t'adore ?
Oh, tu es un fils à maman
J'aimerais ne pas te vouloir, garçon
Oh, tu es un fils à maman
Alors pourquoi est-ce que je te veux, mon garçon ?
Tu l'as de ta ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Tu es un fils à maman
Depuis que tu l'as reçu de ta ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma-mama
Ma-ma-ma-ma-ma
Tu es un fils à maman
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes