Great - They Might Be Giants

Great, great, hey, Dave

If you have a hundred

Dollars, I can save you two

Hundred dollars

Dave, hey, Dave, hey wait

Dave, where are you going

With that hundred dollars

In both of your fists?

I’m going downtown (I'm going downtown)

To get used up (To get used up)

Super, super, hé, Dave

Si vous avez une centaine

Des dollars, je peux vous en économiser deux

Cent dollars

Dave, hé, Dave, hé attends

Dave, où vas-tu

Avec ces cent dollars

Dans vos deux poings ?

Je vais au centre-ville (je vais au centre-ville)

S'épuiser (s'épuiser)