Blight - Thin Skin

I keep falling down.

I’m hanging by a thread.

I’m looking for ways out.

I’m stuck in my head.

there are nothing but dead ends.

I feel like this is it.

every time I get up I fall into pits.

I’ve been pushed down and forced out far too many times

with no end in sight.

all my life I’ve had to fight just to feel alright.

it’s hard to live with

myself

and that’s the reason why

I keep losing more sleep at night.

I’m sick of fighting my mind just to try to survive.

I’m under pressure.

I’m filled up with doubt.

the view from the top is a long way down.

there’s nowhere to run.

I wish I could disappear.

my time is up.

I have nothing here.

Je continue de tomber.

Je ne tiens qu'à un fil.

Je cherche des issues.

Je suis coincé dans ma tête.

il n'y a que des impasses.

J'ai l'impression que c'est ça.

chaque fois que je me lève, je tombe dans des fosses.

J'ai été poussé vers le bas et expulsé bien trop de fois

sans fin en vue.

toute ma vie, j'ai dû me battre juste pour me sentir bien.

c'est difficile à vivre

moi même

et c'est la raison pour laquelle

Je continue à perdre plus de sommeil la nuit.

J'en ai marre de me battre pour essayer de survivre.

Je suis sous pression.

Je suis rempli de doute.

la vue d'en haut est loin vers le bas.

il n'y a nulle part où fuir.

J'aimerais pouvoir disparaître.

mon temps est fini.

Je n'ai rien ici.