
Voici les paroles de la chanson : Deny You , artiste : Think Again Avec traduction
Texte original avec traduction
Think Again
Every time you walk away
And I pull you back
I pull you back
Your touch, your warmth, your essence
I can still feel your presence
Haunting me
An overwhelming entity
Of what we used to be
And I lose myself
As you enter my vision
Bringing me back to when
I still held your heart
You left me with these scars
Reflected by these streets and cars
I regret ever letting you in that far
You left me feeling abandoned and alone.
Even when things fell apart
And you were breaking my heart
I couldn’t deny you
And all the times that I knew
It wasn’t me, it was you
I couldn’t deny you
Short- tempered
Tell me you remember
All the trials we faced through that winter
I tried so hard to make it work
I did my best to overlook
Your rejection
Only a reflection
What I did to get your attention
It’s not what you said, it’s how you said it
And I swear that you’ll regret this
You left me with these scars,
Bandaged by the nights we spent apart,
And I regret ever letting you in that far,
And the truth still is,
He’ll never love you like I loved you!
Even when things fell apart
And you were breaking my heart
I couldn’t deny you
And all the times that I knew
It wasn’t me, it was you
I couldn’t deny you
Your actions speak to me loud and clear
Just tell me something that I want to hear
I’ll wait for you
Won’t you wait for me too?
Is this what you wanted?
Cause now we’re broken
We’re all falling apart
We’re all falling apart
Every time you walk away
And I pull you pack
I pull you back.
Even when things fell apart
And you were breaking my heart
I couldn’t deny you.
Chaque fois que tu t'éloignes
Et je te ramène
je te ramène
Votre toucher, votre chaleur, votre essence
Je peux encore sentir ta présence
Me hante
Une entité écrasante
De ce que nous étions
Et je me perds
Alors que tu entres dans ma vision
Me ramenant à quand
Je tenais toujours ton cœur
Tu m'as laissé avec ces cicatrices
Reflété par ces rues et ces voitures
Je regrette de t'avoir laissé aller aussi loin
Tu m'as laissé me sentir abandonné et seul.
Même quand les choses se sont effondrées
Et tu me brisais le cœur
Je ne pourrais pas te nier
Et toutes les fois où j'ai connu
Ce n'était pas moi, c'était toi
Je ne pourrais pas te nier
De mauvaise humeur
Dis-moi que tu te souviens
Toutes les épreuves auxquelles nous avons dû faire face cet hiver
J'ai essayé si fort de le faire fonctionner
J'ai fait de mon mieux pour ignorer
Votre rejet
Seul un reflet
Ce que j'ai fait pour attirer votre attention
Ce n'est pas ce que tu as dit, c'est comment tu l'as dit
Et je jure que tu vas le regretter
Tu m'as laissé avec ces cicatrices,
Bandés par les nuits que nous avons passées séparément,
Et je regrette de ne jamais t'avoir laissé entrer aussi loin,
Et la vérité est toujours,
Il ne t'aimera jamais comme je t'ai aimé !
Même quand les choses se sont effondrées
Et tu me brisais le cœur
Je ne pourrais pas te nier
Et toutes les fois où j'ai connu
Ce n'était pas moi, c'était toi
Je ne pourrais pas te nier
Vos actions me parlent haut et fort
Dis-moi juste quelque chose que je veux entendre
Je t'attendrai
Tu ne m'attendras pas ?
C'est ce que tu voulais?
Parce que maintenant nous sommes brisés
Nous nous effondrons tous
Nous nous effondrons tous
Chaque fois que tu t'éloignes
Et je tire ton sac
Je vous ramène.
Même quand les choses se sont effondrées
Et tu me brisais le cœur
Je ne pourrais pas vous refuser.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes