
Voici les paroles de la chanson : How's Your Head , artiste : Third Day Avec traduction
Texte original avec traduction
Third Day
How’s your head?
I’m so sorry
That I can’t do anything about it
Like I said, I’ll be praying
Here without you I feel helpless
Sorry I had to go away
Tomorrow’s just another day
Without you here, I’ll have to say
Hold on to love
How’s your day?
Do you miss me?
Right now I’ve only a minute
Called to say, I’m so sorry
And once again I feel helpless
God forbid we’d be apart
How close or shall I ask how far
Are we until the demise of this helplessness
Comment va ta tête ?
Je suis vraiment désolé
Que je ne peux rien y faire
Comme je l'ai dit, je prierai
Ici sans toi je me sens impuissant
Désolé, j'ai dû m'en aller
Demain est juste un autre jour
Sans vous ici, je vais devoir dire
Accroche-toi à l'amour
Comment est ta journée?
Est-ce que je te manque?
Pour l'instant, je n'ai qu'une minute
Appelé pour dire, je suis tellement désolé
Et encore une fois je me sens impuissant
Dieu nous en préserve, nous serions séparés
À quelle distance ou dois-je demander à quelle distance
Sommes-nous jusqu'à la disparition de cette impuissance
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes