Affliction - This Is a Standoff

I should have listened to the sound of your voice and watched you cautiously

Pain and guilt won’t live here now you’re taken away from me

You left a note to remind all of us to push and carry on

And that’s why this ignorance will prove me I was wrong

I know you distraught conscience took your innocence away

I know your lease on life was sold indifferent we all paid

I finally found affliction couldn’t hurt

With all the things you pushed away

Punishing yourself just made it worse

And I can’t wait to live again

I never wanted anything, except relive what times I left you there

I should have met you by the wall disarranged inhaling iou’s

The thought of intervention pushed aside what made you lonely

We’re all adjusted by perceptions, twisted notions you’ve seen through

You put a wall around the very place you faded to

And you’re so berated with this visions every night

You really need someone to remind you it’s alright

I finally found affliction couldn’t hurt

With all the things you pushed away

Punishing yourself just made it worse

And I can’t wait to live again

I never wanted anything, except relive what times I left you there

And you’re so ocupated with this visions every night

You need someone to remind you it’s alright

I finally found affliction couldn’t hurt

Of all the things you pushed away

Punishing yourself just made it worse

And I can’t wait to live again

I never wanted anything, except relive what times I left you there

J'aurais dû écouter le son de ta voix et te regarder avec prudence

La douleur et la culpabilité ne vivront pas ici maintenant que tu m'es enlevé

Vous avez laissé une note pour nous rappeler à tous de pousser et de continuer

Et c'est pourquoi cette ignorance me prouvera que j'avais tort

Je sais que ta conscience désemparée a enlevé ton innocence

Je sais que ton bail à vie a été vendu indifférent, nous avons tous payé

J'ai finalement découvert que l'affliction ne pouvait pas faire de mal

Avec toutes les choses que tu as repoussées

Se punir n'a fait qu'empirer les choses

Et j'ai hâte de revivre

Je n'ai jamais rien voulu, sauf revivre les moments où je t'ai laissé là

J'aurais dû te rencontrer près du mur désarçonné en t'inhalant

La pensée de l'intervention a mis de côté ce qui vous rendait seul

Nous sommes tous ajustés par des perceptions, des notions tordues que vous avez vues à travers

Vous mettez un mur autour de l'endroit même où vous avez fondu

Et tu es tellement réprimandé avec ces visions chaque nuit

Vous avez vraiment besoin de quelqu'un pour vous rappeler que tout va bien

J'ai finalement découvert que l'affliction ne pouvait pas faire de mal

Avec toutes les choses que tu as repoussées

Se punir n'a fait qu'empirer les choses

Et j'ai hâte de revivre

Je n'ai jamais rien voulu, sauf revivre les moments où je t'ai laissé là

Et tu es tellement occupé avec ces visions chaque nuit

Vous avez besoin de quelqu'un pour vous rappeler que tout va bien

J'ai finalement découvert que l'affliction ne pouvait pas faire de mal

De toutes les choses que tu as repoussées

Se punir n'a fait qu'empirer les choses

Et j'ai hâte de revivre

Je n'ai jamais rien voulu, sauf revivre les moments où je t'ai laissé là