Just Dream - Thomas Anders

The eyes of our children

Can show us the wonders

Of things we have almost

Forgotten to see

Afraid of emotions

Building defences

Rational thinking

Of what could not be Don’t waste your time

Open your eyes

You hold the key

Reach for the star

And open your heart

Don’t be afraid

You can’t go too far

The hero in you

You’re wish can be true

And don’t have a doubt about what you see

Cause all what you need to do Just dream

Longing for loving

Reaching for fortune

There’s no need for courage

Believe in your heart

It can be so easy

To follow your feelings

So don’t hesitate

Begin from the start

Don’t waste your time

Open your eyes

You hold the key

Reach for the star

Les yeux de nos enfants

Peut nous montrer les merveilles

De choses que nous avons presque

Oublié de voir

Peur des émotions

Construire des défenses

Pensée rationnelle

De ce qui ne pourrait pas être Ne perdez pas votre temps

Ouvre tes yeux

Vous détenez la clé

Atteindre l'étoile

Et ouvre ton coeur

N'ayez pas peur

Vous ne pouvez pas aller trop loin

Le héros en vous

Votre souhait peut être vrai

Et n'ayez aucun doute sur ce que vous voyez

Parce que tout ce que tu as à faire Juste rêver

Envie d'aimer

Atteindre la fortune

Il n'y a pas besoin de courage

Croyez en votre cœur

Cela peut être si facile

Pour suivre vos sentiments

Alors n'hésitez pas

Commencer depuis le début

Ne perdez pas votre temps

Ouvre tes yeux

Vous détenez la clé

Atteindre l'étoile