
Voici les paroles de la chanson : Årene Går , artiste : Thomas Helmig Avec traduction
Texte original avec traduction
Thomas Helmig
Du lå i græsset med din radio tændt
Jeg lå og læste
Musikken du spillede, fyldte mig op, det var altid det bedste
Det lang tid siden
Men der hvor vi lå
Ligger der to som os
De venter på dig i dag
Spil for dem i dag
Årene går, men de vender tilbage
Åh Rita
Årene går, men de vender tilbage til dig
Åh Rita
Mellemspil…
Jeg sad og slog på tromme i min vindueskarm, da efteråret kom
Jeg kan huske det var smukkere, i sommer, da efteråret kom
Og jeg vil vædde alt på, at der hvor jeg sad, der sidder en lille fyr
Han venter på dig i dag, spil for ham i dag
Årene går, men de vender tilbage
Åh Rita
Årene går, men de vender tilbage til dig
Åh Rita
Mellemspil…
«Video kiled the radiostar
Men du stadigvæk den bedste Rita jeg har!»
Årene går, men de vender tilbage
Åh åh Rita
Årene går, men de vender tilbage til dig
Åhh Rita
Årene går, men de vender tilbage
Ja jah Rita
Årene går, men de vender tilbage til dig
Åh åh Rita
Årene går, men de vender tilbage
Åh åh Rita
Årene går, men de vender tilbage til dig
Ja
HEY Rita
-FADER UD-
Årene går, men de vender tilbage
Årene går, men de vender tilbage til dig
Tu étais allongé dans l'herbe avec ta radio allumée
Je m'allonge et lis
La musique que tu jouais m'a rempli, c'était toujours le meilleur
Qu'il y a longtemps
Mais où nous nous couchons
Y a-t-il deux comme nous ?
Ils vous attendent aujourd'hui
Jouez pour eux aujourd'hui
Les années passent, mais elles reviennent
Oh Rita
Les années passent, mais elles vous reviennent
Oh Rita
Interlude…
J'étais assis et battais du tambour sur le rebord de ma fenêtre quand l'automne est arrivé
Je me souviens que c'était plus beau, en été, quand l'automne arrivait
Et je parie n'importe quoi que là où j'étais assis, il y a un petit gars assis
Il vous attend aujourd'hui, jouez pour lui aujourd'hui
Les années passent, mais elles reviennent
Oh Rita
Les années passent, mais elles vous reviennent
Oh Rita
Interlude…
«La vidéo a tué la star de la radio
Mais tu restes la meilleure Rita que j'ai !"
Les années passent, mais elles reviennent
Oh oh Rita
Les années passent, mais elles vous reviennent
Oh Rita
Les années passent, mais elles reviennent
Oui oui Rita
Les années passent, mais elles vous reviennent
Oh oh Rita
Les années passent, mais elles reviennent
Oh oh Rita
Les années passent, mais elles vous reviennent
Oui
Salut Rita
-DISPARAÎT-
Les années passent, mais elles reviennent
Les années passent, mais elles vous reviennent
Sanne Salomonsen, Thomas Helmig • 2014
Sanne Salomonsen, Thomas Helmig • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes