
Voici les paroles de la chanson : Mysterious Things , artiste : Those Poor Bastards Avec traduction
Texte original avec traduction
Those Poor Bastards
Let’s quit foolin' each other
Let’s quit messin' around
Let’s wrap a man in the chains of a beast
Then hold him underwater 'til he drown
Let’s go huntin' for demons
Let’s follow their tracks in the snow
Let’s get a gun and shoot 'em in the neck
Then watch their evil blood start to flow
Let’s find a farm nice and lonely
Let’s climb down the chimney if you dare
Let’s howl like dogs 'til the moon starts to rise
And mosquitoes are thick in the air
Let’s sleep on graves in the graveyard
Let’s talk of mysterious things
Let’s walk on all fours 'til our hands turn to claws
Forget that we ever had names
Let’s get a bell and a bible
Let’s make 'em boldly ring
Let’s crack the skull of a man with no teeth
And see what good fortune it do bring
Let’s float up the side of a mountain
Let’s scream and cuss in the gale
Let’s beat a drum 'til the Indians come
And see how terrible we did fail
Arrêtons de nous tromper
Arrêtons de déconner
Enveloppons un homme dans les chaînes d'une bête
Ensuite, maintenez-le sous l'eau jusqu'à ce qu'il se noie
Allons chasser les démons
Suivons leurs traces dans la neige
Prenons une arme à feu et tirons-leur dans le cou
Alors regarde leur mauvais sang commencer à couler
Trouvons une ferme agréable et solitaire
Descendons par la cheminée si vous osez
Hurlons comme des chiens jusqu'à ce que la lune commence à se lever
Et les moustiques sont épais dans l'air
Dormons sur des tombes dans le cimetière
Parlons de choses mystérieuses
Marchons à quatre pattes jusqu'à ce que nos mains se transforment en griffes
Oublier que nous avons déjà eu des noms
Prenons une cloche et une bible
Faisons-les sonner hardiment
Cassons le crâne d'un homme sans dents
Et voyez quelle bonne fortune cela apporte
Flottons sur le flanc d'une montagne
Crier et jurer dans le vent
Battons un tambour jusqu'à ce que les Indiens arrivent
Et voyez à quel point nous avons échoué
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes