Sick & Alone - Those Poor Bastards

Last night I dreamed of darkness

Last night I dreamed of home

I tried to call my father

My father’s dead and gone

Sick & alone

Caught in a bad time

Sick & alone

Yonder the ghosts fly

The sky was black and threatening

The sky it had no sun

I opened up my window

And bravely cocked my gun

Sick & alone

Caught in a bad time

Sick & alone

Yonder the ghosts fly

Again the day has ended

Again the day is lost

I crawl into my basement

And lock away my thoughts

Sick & alone

Caught in a bad time

Sick & alone

Yonder the ghosts fly

La nuit dernière, j'ai rêvé des ténèbres

La nuit dernière, j'ai rêvé de chez moi

J'ai essayé d'appeler mon père

Mon père est mort et parti

Malade et seul

Pris dans un mauvais moment

Malade et seul

Là-bas les fantômes volent

Le ciel était noir et menaçant

Le ciel n'avait pas de soleil

J'ai ouvert ma fenêtre

Et courageusement armé mon arme

Malade et seul

Pris dans un mauvais moment

Malade et seul

Là-bas les fantômes volent

Encore une fois la journée est finie

Encore une fois, la journée est perdue

Je rampe dans mon sous-sol

Et enfermer mes pensées

Malade et seul

Pris dans un mauvais moment

Malade et seul

Là-bas les fantômes volent