
Voici les paroles de la chanson : Unwanted , artiste : Those Poor Bastards Avec traduction
Texte original avec traduction
Those Poor Bastards
Wanted unwanted all I ever wanted
Was to be haunted by you
The pitchfork hanging in the shed
It does not shovel hay
The creaking doors into the barn
Are rotted with decay
The yoke is broke the cow is thin
The garden will not grow
This mess of mud and cursed glass
Is awful hard to hoe
Yeah oh yeah
Wanted unwanted all I ever wanted
Was to be haunted by you
I got a silver bullet here
Tattooed on my chest
Among these ugly people here
Whom do you like best?
The sound of revving motors
Really gives some folks a thrill
Me I like the sound of skulls
Rolling up a hill
Yeah oh yeah
Wanted unwanted all I ever wanted
Was to be haunted by you
I lay in bed just counting goats
High as I could get
An angel with a broken wing
Said you are not sleeping yet
So I read a book about a man
Who wished that he was dead
I laughed so hard my brain did burst
And birds flew out my head
Yeah oh yeah
Wanted unwanted all I ever wanted
Was to be haunted by you
I smashed a broken bottle
Upside my father’s jaw
Oh dear God I prayed so hard
That he would live no more
The letters you once sent me dear
Are tied with rubber bands
I sure do miss the reptile touch
Of your uncaring hands
Yeah oh yeah
Wanted unwanted all I ever wanted
Was to be haunted by you
You’re just like the rest
A rotten stain of putrid stinkin' flesh
That’s right
You’re just like the rest
A rotten stain of putrid stinkin' flesh
That’s what you are
Je voulais tout ce que j'ai toujours voulu
Était d'être hanté par toi
La fourche suspendue dans le hangar
Il ne pelle pas le foin
Les portes qui grincent dans la grange
Sont pourris de pourriture
Le joug est brisé la vache est maigre
Le jardin ne poussera pas
Ce gâchis de boue et de verre maudit
C'est horriblement difficile à houer
Ouais oh ouais
Je voulais tout ce que j'ai toujours voulu
Était d'être hanté par toi
J'ai une solution miracle ici
Tatoué sur ma poitrine
Parmi ces gens laids ici
Qui préférez-vous ?
Le bruit des moteurs qui tournent
Donne vraiment des frissons à certaines personnes
Moi j'aime le son des crânes
Monter une colline
Ouais oh ouais
Je voulais tout ce que j'ai toujours voulu
Était d'être hanté par toi
Je suis allongé dans mon lit juste en comptant les chèvres
Aussi haut que je pourrais l'être
Un ange avec une aile cassée
Tu as dit que tu ne dors pas encore
Alors j'ai lu un livre sur un homme
Qui souhaitait qu'il soit mort
J'ai ri si fort que mon cerveau a éclaté
Et les oiseaux ont volé ma tête
Ouais oh ouais
Je voulais tout ce que j'ai toujours voulu
Était d'être hanté par toi
J'ai brisé une bouteille cassée
À l'envers de la mâchoire de mon père
Oh mon Dieu, j'ai prié si fort
Qu'il ne vivrait plus
Les lettres que tu m'as envoyées une fois chérie
Sont attachés avec des élastiques
La touche de reptile me manque bien sûr
De tes mains indifférentes
Ouais oh ouais
Je voulais tout ce que j'ai toujours voulu
Était d'être hanté par toi
Tu es comme les autres
Une tache pourrie de chair putride et puante
C'est exact
Tu es comme les autres
Une tache pourrie de chair putride et puante
C'est ce que tu es
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes