
Voici les paroles de la chanson : Now or Never , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
We have no use
For the truth
And now’s the time for us to lose
Who we are and how we’ve tried
Taking every step in stride
It now or never to decide
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
Where’s the truth
For us to use
Cause all we seem to do is lose
Who we are and how we’ve tried
Are we all the same inside
It’s now or never to decide
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this time are we loving
Or do we sit here wondering
Why this world isn’t turning round
It’s now or never
In this way are we learning
Or do we sit here yearning
For this world to stop turning round
It’s now or never
In this time are we loving,
Wondering
Isn’t turning round
It’s now or never
En cette époque, aimons-nous ?
Ou sommes-nous assis ici à nous demander
Pourquoi ce monde ne tourne pas rond
C'est maintenant ou jamais
Nous n'avons aucune utilité
Pour la vérité
Et il est maintenant temps pour nous de perdre
Qui sommes-nous et comment nous avons essayé
Faire chaque pas dans la foulée
C'est maintenant ou jamais de décider
En cette époque, aimons-nous ?
Ou sommes-nous assis ici à nous demander
Pourquoi ce monde ne tourne pas rond
C'est maintenant ou jamais
De cette façon apprenons-nous
Ou sommes-nous assis ici à aspirer
Pour que ce monde arrête de tourner
C'est maintenant ou jamais
Où est la vérité
À nous d'utiliser
Parce que tout ce que nous semblons faire est de perdre
Qui sommes-nous et comment nous avons essayé
Sommes-nous tous les mêmes à l'intérieur ?
C'est maintenant ou jamais de décider
En cette époque, aimons-nous ?
Ou sommes-nous assis ici à nous demander
Pourquoi ce monde ne tourne pas rond
C'est maintenant ou jamais
De cette façon apprenons-nous
Ou sommes-nous assis ici à aspirer
Pour que ce monde arrête de tourner
C'est maintenant ou jamais
En cette époque, aimons-nous ?
Ou sommes-nous assis ici à nous demander
Pourquoi ce monde ne tourne pas rond
C'est maintenant ou jamais
En cette époque, aimons-nous ?
Ou sommes-nous assis ici à nous demander
Pourquoi ce monde ne tourne pas rond
C'est maintenant ou jamais
De cette façon apprenons-nous
Ou sommes-nous assis ici à aspirer
Pour que ce monde arrête de tourner
C'est maintenant ou jamais
En cette époque, sommes-nous aimants,
Se demandant
Ne tourne pas rond
C'est maintenant ou jamais
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes