Visionaire - Tiamat

With a solar knife I split the sky

And walk right in between

To search the answers to every «why?»

Where I have seen the unseen

I stole the colour of night

To get out of your sight

I am the Visionaire

Follow me if you dare…

I count the stars in my hands

And dream myself strong

To watch them twinkle on my command

As once a year in midwinter songs

I stole the colour of night

To get out of your sight

I am the Visionaire

Follow me if you dare…

Avec un couteau solaire, j'ai fendu le ciel

Et marcher juste entre

Pour chercher les réponses à chaque "pourquoi ?"

Où j'ai vu l'invisible

J'ai volé la couleur de la nuit

Pour sortir de votre vue

Je suis le Visionnaire

Suivez-moi si vous osez…

Je compte les étoiles dans mes mains

Et me rêve fort

Pour les regarder scintiller sur ma commande

Comme une fois par an dans les chansons d'hiver

J'ai volé la couleur de la nuit

Pour sortir de votre vue

Je suis le Visionnaire

Suivez-moi si vous osez…