
Voici les paroles de la chanson : Just Me , artiste : Tiffany Avec traduction
Texte original avec traduction
Tiffany
Everytime I look in the mirror
I see the truth so clear
In a world that I’ll never own
Left me breathing with a heart of stone…
Ain’t no one commin' to save me
Ain’t no one gonna set me free
Tired of guilt and living illusions
And the fear that’s robbing me
Coz when the day is over, it’s just me
Everyone blaming the world
You gotta take it for all it’s worth
Coz after all you’ve only got one life
So get the most…
Ain’t noone commin to save you
Ain’t noone gonna set you free
Waisted time on guilt and complaining
Loss of joy and sanity
When the day is over…
It’s alright
It’s alright…
You can start again…
It’s alright
It’s alright
There is an end…
Stand up… stand alone
Be bold…
Moments of your life
You hold…
Ain’t noone commin' to save you
Ain’t noone gonna set you free
Waisted time on tears and complaining
Loss of joy and sanity
Ain’t noone commin' to save me
Ain’t noone gonna set me free
Tired of guilt and living illusions
And the fear that’s robbing me
Coz when the day is over, it’s just me
Yeah, just me
It’s my life…
It’s just me
It’s just me
It’s up to me…
It’s my life…
Yeah
Chaque fois que je regarde dans le miroir
Je vois la vérité si clairement
Dans un monde que je ne posséderai jamais
M'a laissé respirer avec un cœur de pierre…
Personne ne vient me sauver
Personne ne va me libérer
Fatigué de la culpabilité et des illusions vivantes
Et la peur qui me vole
Parce que quand la journée est finie, c'est juste moi
Tout le monde blâme le monde
Tu dois le prendre pour tout ce qu'il vaut
Car après tout tu n'as qu'une vie
Alors profitez au maximum…
Personne ne vient te sauver
Personne ne va te libérer
Temps perdu sur la culpabilité et les plaintes
Perte de joie et de santé mentale
Quand la journée est finie…
C'est d'accord
C'est d'accord…
Vous pouvez recommencer…
C'est d'accord
C'est d'accord
Il y a une fin…
Debout… debout seul
Être audacieux…
Moments de votre vie
Tu tiens…
Personne ne vient te sauver
Personne ne va te libérer
Temps perdu sur les larmes et les plaintes
Perte de joie et de santé mentale
Personne ne vient me sauver
Personne ne va me libérer
Fatigué de la culpabilité et des illusions vivantes
Et la peur qui me vole
Parce que quand la journée est finie, c'est juste moi
Ouais, juste moi
C'est ma vie…
C'est juste moi
C'est juste moi
C'est à moi de voir…
C'est ma vie…
Ouais
Tiffany • 2014
Tiffany, Bill Smith, George Tobin • 1986
Tiffany • 1987
Tiffany • 2008
Tiffany, Logan Lynn • 2018
Tiffany • 1989
Tiffany • 2021
Tiffany • 1987
Tiffany, Bill Smith, George Tobin • 1986
Tiffany, Bill Smith, George Tobin • 1986
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes