Annabel Lee - Tiger Army

Oh Annabel Lee, forever in my dreams.

You know you’ve still got a piece of my heart.

You’ve had it right from the start.

Oh Annabel Lee, stop haunting my dreams.

Yours is the face that I see in the dark, in the dark.

Into the darkness,

farther, my heart slips.

Into the darkness,

into the sea.

Oh Annabel Lee, the ocean calls to me.

In the spring when our love had its start.

Oh Annabel Lee, forever trapped by the memories,

in the sepulchre of my heart.

Black cats they scurry by in the night.

They tell me where you are.

In the chill of november

and now the kingdom is in ruins.

Just a memory like you and me.

Will you release me?

Into the darkness,

farther, my heart slips.

Into the darkness,

into the sea.

Oh Annabel Lee, those nights seem so long ago.

When my heart didn’t feel so old.

Oh Annabel Lee, call your name for eternity.

Long as the stars shall burn and the moon glows.

The ocean whispers in night air

and you once were with me there.

Do you remember?

And I’m speaking your name.

Though it’s over, think of me.

Will you release me?

Into the darkness,

farther, my heart slips.

Into the darkness,

into the sea.

Oh Annabel Lee, pour toujours dans mes rêves.

Tu sais que tu as toujours un morceau de mon cœur.

Vous l'avez depuis le début.

Oh Annabel Lee, arrête de hanter mes rêves.

Le vôtre est le visage que je vois dans le noir, dans le noir.

Dans les ténèbres,

plus loin, mon cœur glisse.

Dans les ténèbres,

dans la mer.

Oh Annabel Lee, l'océan m'appelle.

Au printemps, quand notre amour a commencé.

Oh Annabel Lee, piégée à jamais par les souvenirs,

dans le sépulcre de mon cœur.

Des chats noirs ils se précipitent dans la nuit.

Ils me disent où tu es.

Dans le froid de novembre

et maintenant le royaume est en ruines.

Juste un souvenir comme toi et moi.

Voulez-vous me libérer?

Dans les ténèbres,

plus loin, mon cœur glisse.

Dans les ténèbres,

dans la mer.

Oh Annabel Lee, ces nuits semblent si lointaines.

Quand mon cœur ne se sentait pas si vieux.

Oh Annabel Lee, appelle ton nom pour l'éternité.

Tant que les étoiles brilleront et que la lune brillera.

L'océan murmure dans l'air nocturne

et tu as été avec moi là-bas.

Vous souvenez-vous?

Et je prononce ton nom.

Même si c'est fini, pense à moi.

Voulez-vous me libérer?

Dans les ténèbres,

plus loin, mon cœur glisse.

Dans les ténèbres,

dans la mer.