
Voici les paroles de la chanson : Tear-Water Tea , artiste : Tiles Avec traduction
Texte original avec traduction
Tiles
My heart whispers
All that reason cannot hear
Tear-water tea consoles me
Melancholy, calm and still
Contemplating things that seem to me unfair
Flowers wilting in a vase
Lines that crease a child’s face
Shadows dancing as candles burn in solitude
As droplets fall into the kettle it overflows
Wonder steeps in release
I drink from the cup of wisdom bittersweet
Tear-water tea restores me
Words that wound and love that kills
Can’t see the forest
For the trees distract our view
Answers written in a book ignored
Empty boats to captain through the storms
Expectations that beckon through a prison door
The journey pulls my head from the sand
As we weep with the wise
And reject laughter
Crowing from the mouths of fools
Weakened by the strain
Old habits return
Like a hand outstretched
Grasping for the stick unfetched
As droplets fall into the kettle it overflows
Wonder steeps in release
I drink from the cup of wisdom bittersweet
Tear-water tea restores
Simple and pure
Silent recourse
Cleansing remorse reveals
Silver the lining that shines in the tin
At peace with truth
Inspired by «Owl at Home» by Arnold Lobel
Mon cœur murmure
Toute cette raison ne peut pas entendre
Le thé aux larmes me console
Mélancolie, calme et immobile
Contempler des choses qui me semblent injustes
Fleurs fanées dans un vase
Rides qui plissent le visage d'un enfant
Des ombres dansent alors que des bougies brûlent dans la solitude
Au fur et à mesure que les gouttelettes tombent dans la bouilloire, celle-ci déborde
Wonder s'enfonce dans la libération
Je bois à la coupe de la sagesse douce-amère
Le thé aux larmes me restaure
Des mots qui blessent et un amour qui tue
Je ne peux pas voir la forêt
Car les arbres détournent notre regard
Les réponses écrites dans un livre sont ignorées
Bateaux vides pour capitaine à travers les tempêtes
Attentes qui font signe à travers une porte de prison
Le voyage tire ma tête du sable
Alors que nous pleurons avec les sages
Et rejeter le rire
Chantant de la bouche des imbéciles
Affaibli par la souche
Les vieilles habitudes reviennent
Comme une main tendue
Saisir le bâton non récupéré
Au fur et à mesure que les gouttelettes tombent dans la bouilloire, celle-ci déborde
Wonder s'enfonce dans la libération
Je bois à la coupe de la sagesse douce-amère
Le thé aux larmes restaure
Simple et pur
Recours silencieux
Le nettoyage des remords révèle
Argent la doublure qui brille dans l'étain
En paix avec la vérité
Inspiré de « Chouette à la maison » d'Arnold Lobel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes