Pink & Blue - Tillie

You’ve drawn the blueprints to our future house

Down to the the paintings, got it all sketched out

I’m pretty sure you’ve written out your vows

But what good does that do me, what good does that me?

When it’s last call, night fall and I’m ready to go

Do you know me at all?

Hey, hey are you listening to the words between the lines?

Wait, stay, 'cause I need you here not tomorrow but tonight

Keep thinking 'bout

All the time I wasted trying to open up your eyes

Did you ever even want to try to see things from my side?

And oh, I know what you think what I want from you

But all I want is a piece of cake on my birthday, pink and blue

You say we’ll look back on this time and laugh

Crying on the bathroom floor, won’t seem so bad

When this fantasy is live and playing loud

But what good does that do me, what good does that me?

When it’s last call, night fall and I’m ready to go

Do you know me at all?

Hey, hey are you listening to the words between the lines?

Wait, stay, 'cause I need you here not tomorrow but tonight

Keep thinking 'bout

All the time I wasted trying to open up your eyes

Did you ever even want to try to see things from my side?

And oh, I know what you think what I want from you

But all I want is a piece of cake on my birthday, pink and blue

It doesn’t have to be so hard to give me what i need

No, it’s simple, simple, simple sweet

It doesn’t have to be so hard to give me what i need

No, it’s simple, simple, simple sweet

Why can’t you see?

Hey, hey are you listening to the words between the lines?

Wait, stay, 'cause I need you here not tomorrow but tonight

Keep thinking 'bout

All the time I wasted trying to open up your eyes

Did you ever even want to try to see things from my side?

And oh, I know what you think what I want from you

But all I want is a piece of cake on my birthday, pink and blue

Vous avez dessiné les plans de notre future maison

Jusqu'aux peintures, j'ai tout esquissé

Je suis presque sûr que tu as écrit tes vœux

Mais à quoi cela me sert-il ? À quoi cela me sert-il ?

Quand c'est le dernier appel, la nuit tombe et je suis prêt à partir

Me connaissez-vous du tout ?

Hé, hé, écoutez-vous les mots entre les lignes ?

Attends, reste, car j'ai besoin de toi ici pas demain mais ce soir

Continuez à penser 'bout

Tout le temps que j'ai perdu à essayer d'ouvrir tes yeux

Avez-vous déjà eu envie d'essayer de voir les choses de mon côté ?

Et oh, je sais ce que tu penses de ce que je veux de toi

Mais tout ce que je veux, c'est un morceau de gâteau pour mon anniversaire, rose et bleu

Tu dis que nous allons regarder en arrière cette fois et rire

Pleurer sur le sol de la salle de bain, ne semblera pas si mal

Quand ce fantasme est en direct et joue fort

Mais à quoi cela me sert-il ? À quoi cela me sert-il ?

Quand c'est le dernier appel, la nuit tombe et je suis prêt à partir

Me connaissez-vous du tout ?

Hé, hé, écoutez-vous les mots entre les lignes ?

Attends, reste, car j'ai besoin de toi ici pas demain mais ce soir

Continuez à penser 'bout

Tout le temps que j'ai perdu à essayer d'ouvrir tes yeux

Avez-vous déjà eu envie d'essayer de voir les choses de mon côté ?

Et oh, je sais ce que tu penses de ce que je veux de toi

Mais tout ce que je veux, c'est un morceau de gâteau pour mon anniversaire, rose et bleu

Ça n'a pas besoin d'être si difficile de me donner ce dont j'ai besoin

Non, c'est simple, simple, simple et doux

Ça n'a pas besoin d'être si difficile de me donner ce dont j'ai besoin

Non, c'est simple, simple, simple et doux

Pourquoi ne peux-tu pas voir ?

Hé, hé, écoutez-vous les mots entre les lignes ?

Attends, reste, car j'ai besoin de toi ici pas demain mais ce soir

Continuez à penser 'bout

Tout le temps que j'ai perdu à essayer d'ouvrir tes yeux

Avez-vous déjà eu envie d'essayer de voir les choses de mon côté ?

Et oh, je sais ce que tu penses de ce que je veux de toi

Mais tout ce que je veux, c'est un morceau de gâteau pour mon anniversaire, rose et bleu