Everything You're Not - Tim Bowness

Cool reflections of imagined pasts —

Innocence that once was hot

Dumb impressions of a purer grasp

Hoping style will hide the rot

You give them everything you’re not

Makeshift echoes of a vanished kind

All served up as something new

Faked excitement, practiced party lines

Nothing real can make it through —

You give them everything but you

Hoping style will hide the rot

You give them everything you’re not

Half-remembered serenades

Age-old confessions watered down

(Getting louder as the magic fades)

Some nights you find yourself consumed

By lights that came from distant rooms

Reflets sympas de passés imaginaires –

L'innocence qui était chaude autrefois

Impressions stupides d'une compréhension plus pure

Espérant que le style cachera la pourriture

Tu leur donnes tout ce que tu n'es pas

Des échos improvisés d'un genre disparu

Le tout servi comme quelque chose de nouveau

Excitation simulée, lignes de parti pratiquées

Rien de réel ne peut passer —

Tu leur donnes tout sauf toi

Espérant que le style cachera la pourriture

Tu leur donnes tout ce que tu n'es pas

Sérénades à moitié oubliées

Des confessions séculaires édulcorées

(De plus en plus fort à mesure que la magie s'estompe)

Certaines nuits tu te retrouves consommé

Par des lumières provenant de pièces éloignées