Voici les paroles de la chanson : I Can't Leave You Lovin' Me , artiste : Tim Buckley Avec traduction
Texte original avec traduction
Tim Buckley
And if i knew that I’d be true don’t you know
I’d come to you
If I felt that I could help you
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Remember more when all the doors
Have all closed for you
You’ll never see what i have seen
If your heart has died in you
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Don’t take a chance on any glance
Don’t just go with anyone
Even though your scene is slow
He will come when you have won
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Summer came and brought me rain
Winter stayed and left the days of
Long autumn years again
How I wish, I loved you more
How I wish I had left
Darling I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave you
Lovin' me
Oh darlin' I can’t leave
Et si je savais que je serais vrai, ne sais-tu pas
je viendrais à toi
Si je pense que je peux vous aider
Chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas partir
Rappelez-vous plus quand toutes les portes
J'ai tout fermé pour toi
Tu ne verras jamais ce que j'ai vu
Si ton cœur est mort en toi
Chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas partir
Ne tentez aucun coup d'œil
Ne partez pas avec n'importe qui
Même si votre scène est lente
Il viendra quand vous aurez gagné
Chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas partir
L'été est venu et m'a apporté la pluie
L'hiver est resté et a quitté les jours de
Encore de longues années d'automne
Comme je souhaite, je t'aime plus
Comme j'aurais aimé partir
Chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas te quitter
M'aimer
Oh chérie, je ne peux pas partir
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes