Voici les paroles de la chanson : Keep Talking , artiste : Tim Finn Avec traduction
Texte original avec traduction
Tim Finn
Maybe if I keep you talking
You can face another day
Fighting of your isolation
I’ll hang on every word you say
Cos words are precious they bring us together
Restore our faith in things that otherwise fail
It might get ugly before it gets easy
But your human heart will be better for it
Keep Talking
I’m listening
Keep Talking
Come what may
We’re gonna
Send a message
To each other
Keep Talking
Send some pearls
My way
I’m ready for your untold story
Or your confusion and regret
It’s just a little conversation
But I know it’s not over yet
Words are precious they bring us together
Restore our faith in things that otherwise fail
It might get ugly before it gets easy
But your human heart will prevail
Keep Talking
I’m listening
Keep Talking
Come what may
We’re gonna
Send a message
To each other
Keep Talking
And send some pearls
My way
Don’t hang up if you feel the connection
All we got is each other tonight
We can talk until you feel better
I’ll be there where you do watch that sunrise
Keep Talking
I’m listening
Keep Talking
Come what may
We’re gonna
Send a message
To each other
Keep Talking
And send some pearls
My way
Keep Talking
I’m listening
Peut-être que si je te fais parler
Tu peux affronter un autre jour
Combattre votre isolement
Je m'accrocherai à chaque mot que tu dis
Parce que les mots sont précieux, ils nous rassemblent
Rétablir notre foi dans des choses qui échoueraient autrement
Cela pourrait devenir moche avant que cela ne devienne facile
Mais ton cœur humain s'en portera mieux
Continuer de parler
J'écoute
Continuer de parler
Advienne que pourra
Nous allons
Envoyer un message
L'un à l'autre
Continuer de parler
Envoyez des perles
Mon chemin
Je suis prêt pour ton histoire inédite
Ou votre confusion et vos regrets
C'est juste une petite conversation
Mais je sais que ce n'est pas encore fini
Les mots sont précieux, ils nous rassemblent
Rétablir notre foi dans des choses qui échoueraient autrement
Cela pourrait devenir moche avant que cela ne devienne facile
Mais ton cœur humain prévaudra
Continuer de parler
J'écoute
Continuer de parler
Advienne que pourra
Nous allons
Envoyer un message
L'un à l'autre
Continuer de parler
Et envoyer des perles
Mon chemin
Ne raccrochez pas si vous sentez la connexion
Tout ce que nous avons, c'est l'autre ce soir
Nous pouvons parler jusqu'à ce que vous vous sentiez mieux
Je serai là où tu regarderas ce lever de soleil
Continuer de parler
J'écoute
Continuer de parler
Advienne que pourra
Nous allons
Envoyer un message
L'un à l'autre
Continuer de parler
Et envoyer des perles
Mon chemin
Continuer de parler
J'écoute
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes