Before It All Ends - Tim Vantol

We will all go down, with our noses up high

We will leave this world, while our souls will rise

We will all go down, with our noses up high

We will look back to our failures, but at least we could say we’ve tried

There ain’t no time to waste

There ain’t no time to sit around and wonder how

And wonder how things could be

Well spare me your excuses, your reasons, your illusions

It all makes no sense

While the clock is ticking, closer till the end

We will all go down, with our noses up high

We will leave this world, while our souls will rise

We will all go down, with our noses up high

We will look back to our failures, but at least we could say we’ve tried

There ain’t no need for shame

There ain’t no need to hide for all the things that went wrong

For all the things that could be better

Well forget about our failures, our mistakes and our fuckups

It all make some sense

We will learn our lessons before it all ends

Nous allons tous tomber, le nez haut

Nous quitterons ce monde, tandis que nos âmes s'élèveront

Nous allons tous tomber, le nez haut

Nous reviendrons sur nos échecs, mais au moins nous pourrions dire que nous avons essayé

Il n'y a pas de temps à perdre

Il n'y a pas le temps de s'asseoir et de se demander comment

Et je me demande comment les choses pourraient être

Eh bien épargnez-moi vos excuses, vos raisons, vos illusions

Tout cela n'a aucun sens

Pendant que l'horloge tourne, plus près jusqu'à la fin

Nous allons tous tomber, le nez haut

Nous quitterons ce monde, tandis que nos âmes s'élèveront

Nous allons tous tomber, le nez haut

Nous reviendrons sur nos échecs, mais au moins nous pourrions dire que nous avons essayé

Il n'y a pas besoin de honte

Il n'est pas nécessaire de se cacher pour toutes les choses qui ont mal tourné

Pour toutes les choses qui pourraient être meilleures

Et bien oublie nos échecs, nos erreurs et nos conneries

Tout cela a du sens

Nous apprendrons nos leçons avant que tout ne se termine