I Could Have Been a Dancer - Tim Vantol

I could have wasted away my weekends in some fancy nightclubs

I could have spent all of the money that I got

On some expensive tasty drinks

And walking back home wouldn’t be much fun

I could have done what they expect from me, not knowing what to do

Just close my eyes and follow blindly and I wouldn’t have a goddamn clue

And I forgot about what I want, and would have regrets for all the things I

haven’t done

And now I spend most of my weekends, playing in a bar

I might not see much money but never thought I would get this far

And it won’t cost me to have fun

And I can keep singing and playing all of my songs

And you could ask yourself the question

Is it all fucking worth it?

But just remember things could have been worse

I could have wasted away my life, and would have had regrets

I could have thought about the thoughts, I’d be better of dead

And when I think about what I’ve done, all that I remember would be none

And you could ask yourself the question

Is it all fucking worth it?

But just remember things could have been worse

J'aurais pu gaspiller mes week-ends dans des boîtes de nuit chics

J'aurais pu dépenser tout l'argent que j'ai

Sur certaines boissons savoureuses chères

Et rentrer à pied à la maison ne serait pas très amusant

J'aurais pu faire ce qu'ils attendent de moi, sans savoir quoi faire

Ferme juste les yeux et suis aveuglément et je n'aurais pas la moindre idée

Et j'ai oublié ce que je veux, et j'aurais des regrets pour toutes les choses que je

n'a pas fait

Et maintenant, je passe la plupart de mes week-ends à jouer dans un bar

Je ne verrais peut-être pas beaucoup d'argent, mais je n'aurais jamais pensé que j'irais aussi loin

Et ça ne me coûtera rien de m'amuser

Et je peux continuer à chanter et à jouer toutes mes chansons

Et tu pourrais te poser la question

Est-ce que ça vaut vraiment le coup ?

Mais rappelez-vous juste que les choses auraient pu être pires

J'aurais pu gâcher ma vie et aurais eu des regrets

J'aurais pu penser aux pensées, je ferais mieux de mourir

Et quand je pense à ce que j'ai fait, tout ce dont je me souviens serait rien

Et tu pourrais te poser la question

Est-ce que ça vaut vraiment le coup ?

Mais rappelez-vous juste que les choses auraient pu être pires