
Voici les paroles de la chanson : Auto Bio , artiste : Time Avec traduction
Texte original avec traduction
Time
When my mom was pregnant she fell down the stairs
Doctor said abortion, he told her I was dead
But she waited through the night and woke up felt me kicking
And in February she had an Aquarian infant
Basketball was my life, family was my anchor
Grandma died recently, never got to thank her
Her coffin was a buried treasure, ashes black gold flakes
It’s crazy what a difference for the world one soul makes
Broken knees and no money had me on the sidelines
Collapsed my lungs five times but music’s been my life line
No monkey on my back just King Kong on my spine
Shrugged my shoulders it’s fine, no time to waste time
Failure made me furious, drugs made me delirious
I went back and renamed all my mistakes to experience
I’m not a rapper, I’m a journalist writer
Life is war, words are weapons and I’ll always be a fighter
Make your own path
You are what you think
Be your own hero
Be your own idol
You are a legend
You are your own dream come true
You are immortal
Truth is just fiction that has survived
And truthfully I’m thankful that I’m still alive
My lungs are fine now, I got the knives out my spine now
Tell the lies to lie down, I can finally fly now
Had some stupid thoughts until I thought about what life meant
Looking at my friends wondering where their drive went
Not all puppets are on strings, not all humans are not
My mouths a bleeding heart, only death will make it clot
I was lying face down in a puddle of humble
Drowning in reverence when I felt my pride crumble
Loneliness and expectation are one in the same
Some people go insane, seeking fame only to find blame
My brain contains a horror movie filmed with 2 eyes
Sometimes they film a love story, tragedy or sci-fi
Everyone’s a hero, there’s no director in the sky
And the only thing I know is in the end the hero dies
Make your own path
You are what you think
Be your own hero
Be your own idol
You are a legend
You are your own dream come true
You are immortal
Quand ma mère était enceinte, elle est tombée dans les escaliers
Le docteur a dit l'avortement, il lui a dit que j'étais mort
Mais elle a attendu toute la nuit et s'est réveillée en me sentant donner des coups de pied
Et en février, elle a eu un bébé Verseau
Le basket était ma vie, la famille était mon ancre
Grand-mère est décédée récemment, elle n'a jamais pu la remercier
Son cercueil était un trésor enfoui, des cendres de flocons d'or noir
C'est fou la différence pour le monde qu'une âme fait
Les genoux cassés et pas d'argent m'ont mis à l'écart
J'ai effondré mes poumons cinq fois mais la musique a été ma ligne de vie
Pas de singe sur mon dos juste King Kong sur ma colonne vertébrale
J'ai haussé les épaules, ça va, pas de temps à perdre
L'échec m'a rendu furieux, la drogue m'a fait délirer
Je y suis retourné et j'ai renommé toutes mes erreurs en expérience
Je ne suis pas un rappeur, je suis un journaliste écrivain
La vie est la guerre, les mots sont des armes et je serai toujours un combattant
Tracez votre propre chemin
Tu es ce que tu penses
Sois ton propre héros
Soyez votre propre idole
Tu es une légende
Tu es ton propre rêve devenu réalité
Tu es immortel
La vérité n'est qu'une fiction qui a survécu
Et sincèrement, je suis reconnaissant d'être encore en vie
Mes poumons vont bien maintenant, j'ai sorti les couteaux de ma colonne vertébrale maintenant
Dis aux mensonges de s'allonger, je peux enfin voler maintenant
J'ai eu des pensées stupides jusqu'à ce que je réfléchisse à ce que signifie la vie
Regarder mes amis en se demandant où est allé leur voiture
Toutes les marionnettes ne sont pas sur des ficelles, tous les humains ne le sont pas
Ma bouche est un cœur qui saigne, seule la mort le fera coaguler
J'étais allongé face contre terre dans une flaque d'humble
Me noyer dans la révérence quand j'ai senti ma fierté s'effondrer
La solitude et l'attente ne font qu'un
Certaines personnes deviennent folles, ne cherchant la gloire que pour trouver le blâme
Mon cerveau contient un film d'horreur filmé avec 2 yeux
Parfois, ils filment une histoire d'amour, une tragédie ou de la science-fiction
Tout le monde est un héros, il n'y a pas de réalisateur dans le ciel
Et la seule chose que je sais, c'est qu'à la fin le héros meurt
Tracez votre propre chemin
Tu es ce que tu penses
Sois ton propre héros
Soyez votre propre idole
Tu es une légende
Tu es ton propre rêve devenu réalité
Tu es immortel
Time • 2010
Time • 2012
Time, Giuseppe • 2018
Calm., Time, AwareNess • 2018
Time, Giuseppe • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes