
Voici les paroles de la chanson : Break the State , artiste : Time Avec traduction
Texte original avec traduction
Time
This is straight from the heart call me MC artery
Thinking bout some real shit eyes looking watery
Never let them leak though, Denver’s like a freak show
2 shots fired out my window like some free throws
I’m tired of feeling poor, I’m tired of eating ramen
I’m tired of all the war, propaganda, and bombing
When I’m broke I’m frustrated, when I’m broke I wanna drink
When I’m broke I can’t think, I just want to rob a bank
I’m trying to keep it positive, I’m writing out my honesty
I’m a rare thing to rap, like monogamy and modesty
What’s a pyramid to a mountain?
An ocean to a fountain
How many lies have I told, I don’t know I stopped counting
I’m real like dirty dishes in the sink for 2 days
You fake like a CEO’s smile and a toupee
My thoughts are deep cause I came from the bottom
If you have dreams you should chase them if you got em
If you work everyday break the state
If you don’t make a living wage break the state
If everyday there’s more debt break the state
If they arrest you at the protest break the state
If there’s drones over your home break the state
If they foreclose on your loan break the state
If you want to make change, break the state
We got to break the state, before it’s too late
I am not a commie, I’m awake, I’m a realist
I am a truthist, an anti-imperialist
I am not perfect, come make mistakes with me
I think my phone’s tapped, the NSA is chasing me
I was born in America, land of paranoia
Where if you fight the state, propaganda will destroy ya
Kids join the army for their educational goals
But doesn’t killing others uneducate the soul?
The elite eat caviar as bodies explode
And like a sweatshop they don’t reap what they sew
The state is homophobic cause the state is religious
That’s why they used the bible to slaughter the indigenous
It ain’t man vs. nature, it’s money vs. everything
Greed gave Mother Nature a radioactive wedding ring
Old mother’s dying we’re almost out of time
So watch me disappear like Palestine
If you work everyday break the state
If you don’t make a living wage break the state
If everyday there’s more debt break the state
If they arrest you at the protest break the state
If there’s drones over your home break the state
If they foreclose on your loan break the state
If you want to make change, break the state
We got to break the state, before it’s too late
If voting changed anything it would be illegal
Word to Emma Goldman don’t vote for lesser evils
It’s not an election it’s just an auction
The winner goes to the corporation that bought them
Politics is in the streets, vote with a protest
Occupy rap, pedagogy of the oppressed
Provocateurs everywhere I’ve seen it more than once
But like Oscar said true friends stab you in the front
I don’t eat death so I don’t eat meat
But there’s suicide genes in the soy and the wheat
Break the state and don’t replace it with another one
Cause the president’s just an ego with another gun
I’m not preaching or whining I’m talking about apocalypse
Put your faith in you, not theatrical politics
This ain’t man vs. god or man vs. machine
The real enemy is us the nature of human beings
Ceci vient directement du cœur, appelle-moi artère MC
Penser à de vrais yeux de merde qui ont l'air larmoyants
Ne les laissez jamais fuir, Denver est comme un spectacle de monstres
2 coups tirés par ma fenêtre comme des lancers francs
J'en ai marre de me sentir pauvre, j'en ai marre de manger des ramen
Je suis fatigué de toute la guerre, la propagande et les bombardements
Quand je suis fauché, je suis frustré, quand je suis fauché, je veux boire
Quand je suis fauché, je ne peux pas penser, je veux juste braquer une banque
J'essaie de rester positif, j'écris mon honnêteté
Je suis une chose rare à rapper, comme la monogamie et la pudeur
Qu'est-ce qu'une pyramide pour une montagne ?
Un océan à une fontaine
Combien de mensonges ai-je dit, je ne sais pas, j'ai arrêté de compter
Je suis vraiment comme de la vaisselle sale dans l'évier pendant 2 jours
Tu fais semblant d'avoir le sourire d'un PDG et un postiche
Mes pensées sont profondes parce que je viens du bas
Si vous avez des rêves, vous devriez les poursuivre si vous les avez
Si vous travaillez tous les jours, brisez l'État
Si vous ne gagnez pas un salaire décent, brisez l'État
Si chaque jour il y a plus de dettes, brisez l'État
S'ils vous arrêtent lors de la manifestation, brisez l'État
S'il y a des drones au-dessus de votre maison, brisez l'état
S'ils saisissent votre prêt, brisez l'État
Si vous voulez apporter des modifications, cassez l'état
Nous devons casser l'État, avant qu'il ne soit trop tard
Je ne suis pas un coco, je suis éveillé, je suis réaliste
Je suis un véridique, un anti-impérialiste
Je ne suis pas parfait, viens faire des erreurs avec moi
Je pense que mon téléphone est sur écoute, la NSA me poursuit
Je suis né en Amérique, terre de paranoïa
Où si vous combattez l'État, la propagande vous détruira
Les enfants rejoignent l'armée pour leurs objectifs éducatifs
Mais tuer les autres ne déséduque-t-il pas l'âme ?
L'élite mange du caviar alors que les corps explosent
Et comme un atelier clandestin, ils ne récoltent pas ce qu'ils cousent
L'État est homophobe parce que l'État est religieux
C'est pourquoi ils ont utilisé la Bible pour massacrer les indigènes
Ce n'est pas l'homme contre la nature, c'est l'argent contre tout
La cupidité a donné à Mère Nature une alliance radioactive
La vieille mère est en train de mourir, nous n'avons presque plus de temps
Alors regarde-moi disparaître comme la Palestine
Si vous travaillez tous les jours, brisez l'État
Si vous ne gagnez pas un salaire décent, brisez l'État
Si chaque jour il y a plus de dettes, brisez l'État
S'ils vous arrêtent lors de la manifestation, brisez l'État
S'il y a des drones au-dessus de votre maison, brisez l'état
S'ils saisissent votre prêt, brisez l'État
Si vous voulez apporter des modifications, cassez l'état
Nous devons casser l'État, avant qu'il ne soit trop tard
Si le vote changeait quoi que ce soit, il serait illégal
Parole à Emma Goldman ne votez pas pour des maux moindres
Ce n'est pas une élection, c'est juste une vente aux enchères
Le gagnant revient à la société qui les a achetés
La politique est dans la rue, votez avec une protestation
Occuper le rap, pédagogie des opprimés
Des provocateurs partout, je l'ai vu plus d'une fois
Mais comme Oscar l'a dit, de vrais amis te poignardent devant
Je ne mange pas la mort donc je ne mange pas de viande
Mais il y a des gènes suicides dans le soja et le blé
Cassez l'état et ne le remplacez pas par un autre
Parce que le président n'est qu'un ego avec une autre arme
Je ne prêche ni ne pleurniche, je parle d'apocalypse
Faites confiance à vous, pas à la politique théâtrale
Ce n'est pas l'homme contre Dieu ou l'homme contre la machine
Le véritable ennemi, c'est nous la nature des êtres humains
Time • 2010
Time • 2012
Time, Giuseppe • 2018
Calm., Time, AwareNess • 2018
Time, Giuseppe • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes