
Voici les paroles de la chanson : Flying Cowboys , artiste : Time Avec traduction
Texte original avec traduction
Time
Water doesnt stick to tape
And if I join the air force I can legally rape
Eeee-motions can’t be held together by glue
If I learned to fly today I’d be gone without a clue
Your stereotypes ain’t true
If I learned to fly I wouldn’t teach you
One less ally to deal with
People ain’t no friend to me
Cause bodies all evolve into enemies
I need to get my vaccination
For this biggie small Pac invasion
Egos are hilarious, they’re like pushup bras or tupays
Fake shit to make you feel better physical affirmations for blue days
Who stays?
Talcum in the middle or younger brother
Oedipus complex on an orphan child with no mother
Branches dangle, heroes from an Achilles tendon that’ll push fallen angels
With parachutes
Cowboys are full of courage
But with their eyes shot out they can’t stare at you
Chiefs riot with spirits who didn’t share the flute
Don’t freeze tell an officer I dare you to shoot
Find bullet holes in place of button clips
I don’t want to live, epitaph, mutton monolith
So I fly away
Watch your manslaughter case in court as an apparition
Hearing allegations of how the finger slipped
As persuading as the cleavage in-between her tits
Tell your attorney to pay the bystanders to heckle
Cause I’ll be busy writing things that make me excited
While nursing home occupants count their freckles
Water doesn’t stick to tape
And if I join the air force I can legally rape
E-motions can’t be held together by glue
If I learned to fly today I’d be gone without a clue
The sad thing is I believe most of these lies inside my head
Like big brother spies
With nineteen hundred and eighty four eyes watching over me till I’m dead
When I go to sleep I have dreams of hanging from the gallows
Most cowboy poets get about as deep as a stream gets shallow
(What)
Just joking
I was only playing
But I am serious when I tell you you’re not abstract just because
I can’t understand what the fuck you’re saying
Sorry if I sneeze around you, I’m allergic to assholes
Jetpack bounty hunter defying gravity catching clouds with my lasso
Digging the spurs in, spaghetti western
Bar fights opponents with whiskey breath
Say what you will, I’m not listening, my ears are blind and my eyes are deaf
Throwing bar stools, he hit me with a right hook and missed me with his left
Turbo thrusters on burnt to a crispy death
Broom in the holster who’s going to clean up this mess
I’m a custodian not a janitor
I’m the last of a dying breed, I don’t smoke and never been drunk
I’m a straight edge with blood shot eyes I keep a green tea filled canister
Cause I’m from the state where kids kill each other at school
And I’m from the race where humans kill each other like fools
Play with fire and you’ll get acquainted
Play with monarchies and find your wine tainted
Love the rituals but laugh at change
Cause tradition is the only repetition making me feel sane
Water doesn’t stick to tape
And if I join the air force I can legally rape
Eeee-motions can’t be held together by glue
If I learned to fly today I’d be gone without a clue
Your stereotypes ain’t true
If I learn to fly today I wouldn’t teach you
Cowboys go to airports cause they can’t fly with capes x2
Cowboys go to airports
Six barrels take
Ten paces and turn around flying cowboys nowhere to be found
Tumbleweeds obsolete
Safeway sacks blow down main street
L'eau ne colle pas au ruban adhésif
Et si je rejoins l'armée de l'air, je peux légalement violer
Les Eeee-motions ne peuvent pas être maintenus ensemble par de la colle
Si j'apprenais à voler aujourd'hui, je serais parti sans la moindre idée
Vos stéréotypes ne sont pas vrais
Si j'apprenais à voler, je ne t'apprendrais pas
Un allié de moins à gérer
Les gens ne sont pas mes amis
Parce que les corps évoluent tous en ennemis
J'ai besoin de me faire vacciner
Pour cette grosse petite invasion Pac
Les égos sont hilarants, ils sont comme des soutiens-gorge push-up ou tupays
Faux merde pour vous faire sentir mieux affirmations physiques pour les jours bleus
Qui reste ?
Talc chez le frère moyen ou cadet
Complexe d'Œdipe sur un enfant orphelin sans mère
Les branches pendent, les héros d'un tendon d'Achille qui pousseront les anges déchus
Avec parachute
Les cow-boys sont pleins de courage
Mais avec leurs yeux écarquillés, ils ne peuvent pas vous regarder
Les chefs se révoltent avec des esprits qui ne partagent pas la flûte
Ne vous figez pas, dites à un officier que je vous mets au défi de tirer
Trouver des trous de balle à la place des clips de bouton
Je ne veux pas vivre, épitaphe, monolithe de mouton
Alors je m'envole
Regardez votre affaire d'homicide involontaire devant le tribunal comme une apparition
Entendre des allégations sur la façon dont le doigt a glissé
Aussi persuasif que le décolleté entre ses seins
Dites à votre avocat de payer les passants pour chahuter
Parce que je serai occupé à écrire des choses qui me rendent excité
Pendant que les occupants de la maison de retraite comptent leurs taches de rousseur
L'eau n'adhère pas au ruban adhésif
Et si je rejoins l'armée de l'air, je peux légalement violer
Les e-motions ne peuvent pas être maintenues ensemble par de la colle
Si j'apprenais à voler aujourd'hui, je serais parti sans la moindre idée
Ce qui est triste, c'est que je crois que la plupart de ces mensonges se trouvent dans ma tête
Comme des espions de grand frère
Avec mille neuf cent quatre-vingt-quatre yeux veillant sur moi jusqu'à ce que je sois mort
Quand je m'endors, je rêve d'être suspendu à la potence
La plupart des poètes cow-boys vont aussi loin qu'un ruisseau devient peu profond
(Quoi)
Je rigole
je ne faisais que jouer
Mais je suis sérieux quand je te dis que tu n'es pas abstrait juste parce que
Je ne comprends pas ce que tu dis putain
Désolé si j'éternue autour de toi, je suis allergique aux connards
Chasseur de primes Jetpack défiant la gravité en attrapant les nuages avec mon lasso
Creuser les éperons, western spaghetti
Le bar combat ses adversaires avec une haleine de whisky
Dis ce que tu veux, je n'écoute pas, mes oreilles sont aveugles et mes yeux sont sourds
Jetant des tabourets de bar, il m'a frappé avec un crochet du droit et m'a manqué avec son gauche
Les propulseurs turbo sont brûlés jusqu'à une mort croustillante
Balai dans l'étui qui va nettoyer ce gâchis
Je suis un gardien et non un concierge
Je suis le dernier d'une race mourante, je ne fume pas et je n'ai jamais été ivre
Je suis un bord droit avec des yeux injectés de sang Je garde une boîte remplie de thé vert
Parce que je viens de l'état où les enfants s'entretuent à l'école
Et je suis de la race où les humains s'entretuent comme des imbéciles
Joue avec le feu et tu feras connaissance
Jouez avec les monarchies et trouvez votre vin entaché
Aimez les rituels mais riez du changement
Parce que la tradition est la seule répétition qui me fait me sentir sain d'esprit
L'eau n'adhère pas au ruban adhésif
Et si je rejoins l'armée de l'air, je peux légalement violer
Les Eeee-motions ne peuvent pas être maintenus ensemble par de la colle
Si j'apprenais à voler aujourd'hui, je serais parti sans la moindre idée
Vos stéréotypes ne sont pas vrais
Si j'apprends à voler aujourd'hui, je ne t'apprendrai rien
Les cow-boys vont dans les aéroports parce qu'ils ne peuvent pas voler avec des capes x2
Les cow-boys vont dans les aéroports
Six barils prennent
Dix pas et demi-tour cowboys volants introuvables
Tumbleweeds obsolètes
Des sacs de Safeway s'abattent sur la rue principale
Time • 2010
Time • 2012
Time, Giuseppe • 2018
Calm., Time, AwareNess • 2018
Time, Giuseppe • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes