Leaky Earth - Time, Giuseppe

Leaky Earth - Time, Giuseppe

  • Année de sortie: 2018
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:04

Voici les paroles de la chanson : Leaky Earth , artiste : Time, Giuseppe Avec traduction

Paroles : Leaky Earth "

Texte original avec traduction

Leaky Earth

Time, Giuseppe

Texte original

This earth’s a Cadillac she sprung a leak

And the hole keeps growing every day every week

We tried everything but just can’t stop it

It’s safe to say this Cadillac is a coffin

The universe is an ocean, the earth is a boat

She sprung a leak, we tried to plug her with hope

We tried to fix her with money

We tried to fix her with treaties

We tried to fix her with trees

We tried to be greedy

We tried to plug her with music

We tried to plug her with prayer

But she just kept leaking like God wasn’t there

We tried to fix her with religion

We tried to fix her with prescriptions

We tried to fix her with stitches and surgical incisions

We tried to fix her with laws

We tried to fix her with truth

We tried to fix her with statistics, along with the proof

We tried to fix her with laws

We tried to fix her with police

We tried to fix her with bombs but we never tried relief

This earth’s a Cadillac, she spring a leak

And the hole keeps growing, everyday, every week

We’ve tried almost everything but just can’t stop it

It’s safe to say this Cadillac is a coffin

We tried to fix her with nothing

We tried to fix her change

We tried to fix her with TV

We tried to fix her with fame

We tried to plug her with plastic

We tried plug her with profit

We tried to plug her with rumors

We tried to plug her with gossip

We tried to fix her with pills

We tried to fix her with cures

We tried to fix her with guilt

We tried to fix her with fear

We tried to fix her with paint

We tried to fix her with glue

We tried to cover our mistakes but the leak just grew

We tried to plug her with God

We tried to plug her with blood

We tried to plug her with guns

We tried to plug her with drugs

We tried to fix her with pills

We tried to fix her with liquor

We put some wind in her sails but she just sank quicker

We tried to plug her with bodies

We tried to plug her with cancer

We tried to plug her questions

But we didn’t try the answers

We tried to fix her with war

We tried to fix her with grief

We tried to fix her with fighting

But we never tried peace

This earth’s a Cadillac, she spring a leak

And the hole keeps growing, everyday, every week

We’ve tried almost everything but just can’t stop it

It’s safe to say this Cadillac is a coffin

Traduction de la chanson

Cette terre est une Cadillac, elle a provoqué une fuite

Et le trou ne cesse de grandir chaque jour chaque semaine

Nous avons tout essayé, mais nous ne pouvons tout simplement pas l'arrêter

Il est prudent de dire que cette Cadillac est un cercueil

L'univers est un océan, la terre est un bateau

Elle a provoqué une fuite, nous avons essayé de la brancher avec espoir

Nous avons essayé de la réparer avec de l'argent

Nous avons essayé de la réparer avec des traités

Nous avons essayé de la réparer avec des arbres

Nous avons essayé d'être gourmands

Nous avons essayé de la brancher avec de la musique

Nous avons essayé de la brancher avec la prière

Mais elle n'arrêtait pas de fuir comme si Dieu n'était pas là

Nous avons essayé de la réparer avec la religion

Nous avons essayé de la soigner avec des ordonnances

Nous avons essayé de la réparer avec des points de suture et des incisions chirurgicales

Nous avons essayé de la réparer avec des lois

Nous avons essayé de la réparer avec la vérité

Nous avons essayé de la réparer avec des statistiques, ainsi que la preuve

Nous avons essayé de la réparer avec des lois

Nous avons essayé de la réparer avec la police

Nous avons essayé de la réparer avec des bombes mais nous n'avons jamais essayé de secours

Cette terre est une Cadillac, elle a une fuite

Et le trou ne cesse de grandir, chaque jour, chaque semaine

Nous avons presque tout essayé, mais nous ne pouvons tout simplement pas l'arrêter

Il est prudent de dire que cette Cadillac est un cercueil

Nous avons essayé de la réparer avec rien

Nous avons essayé de réparer son changement

Nous avons essayé de la réparer avec la TV

Nous avons essayé de la réparer avec la gloire

Nous avons essayé de la brancher avec du plastique

Nous avons essayé de la brancher avec profit

Nous avons essayé de la brancher avec des rumeurs

Nous avons essayé de la brancher avec des commérages

Nous avons essayé de la soigner avec des pilules

Nous avons essayé de la réparer avec des remèdes

Nous avons essayé de la réparer avec de la culpabilité

Nous avons essayé de la réparer avec peur

Nous avons essayé de la réparer avec de la peinture

Nous avons essayé de la réparer avec de la colle

Nous avons essayé de couvrir nos erreurs, mais la fuite n'a fait que croître

Nous avons essayé de la brancher avec Dieu

Nous avons essayé de la boucher avec du sang

Nous avons essayé de la brancher avec des armes à feu

Nous avons essayé de la brancher avec de la drogue

Nous avons essayé de la soigner avec des pilules

Nous avons essayé de la soigner avec de l'alcool

Nous avons mis du vent dans ses voiles mais elle a juste coulé plus vite

Nous avons essayé de la brancher avec des corps

Nous avons essayé de la brancher sur le cancer

Nous avons essayé de brancher ses questions

Mais nous n'avons pas essayé les réponses

Nous avons essayé de la réparer avec la guerre

Nous avons essayé de la réparer avec chagrin

Nous avons essayé de la réparer en nous battant

Mais nous n'avons jamais essayé la paix

Cette terre est une Cadillac, elle a une fuite

Et le trou ne cesse de grandir, chaque jour, chaque semaine

Nous avons presque tout essayé, mais nous ne pouvons tout simplement pas l'arrêter

Il est prudent de dire que cette Cadillac est un cercueil

Autres chansons de l'artiste :

3

About November

Time, Giuseppe • 2018

5

Are You a Dreamer?

Time, Giuseppe • 2018

7

About November

Giuseppe, Time • 2018

9

Loud

Time • 2016

10

No Pain, No Pain

Calm., Time, AwareNess • 2018

11

Are You a Dreamer?

Giuseppe, Time • 2018

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes