Voici les paroles de la chanson : Against the Tide , artiste : Time in Malta Avec traduction
Texte original avec traduction
Time in Malta
Calling from the rooftop
I’m singing your name
All that’s been blown apart
Has been washed away
When you were out there fighting
Going up against the tide
Want you to know
That it still matters to me
You made your vibrations
Without a gun in your hand
To a world that’s adding darkness
A night devoid of stars
Descending spiral begets the very thing that
It seeks to destroy
You can kill a liar but you can never kill the lie
I reject your solutions
I reject your violence
And through our resolve
You will see your injustice
And through our persistence
You will be called to conscious
I reject your solutions
I reject your violence
And we’re not afraid
If you make us bleed
Every drop of our blood
Will say «I love you
I forgive you
I love you
I defy you»
Appel depuis le toit
je chante ton nom
Tout ce qui a été détruit
A été emporté
Quand tu étais là-bas en train de te battre
Remonter à contre-courant
Je veux que tu saches
Que ça compte toujours pour moi
Tu as fait tes vibrations
Sans une arme à la main
À un monde qui ajoute de l'obscurité
Une nuit sans étoiles
La spirale descendante engendre la chose même qui
Il cherche à détruire
Vous pouvez tuer un menteur mais vous ne pouvez jamais tuer le mensonge
Je rejette vos solutions
Je rejette ta violence
Et grâce à notre détermination
Tu verras ton injustice
Et grâce à notre persévérance
Vous serez appelé à la conscience
Je rejette vos solutions
Je rejette ta violence
Et nous n'avons pas peur
Si tu nous fais saigner
Chaque goutte de notre sang
Dira "Je t'aime
Je vous pardonne
Je vous aime
Je te défie »
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes