Sister - Timeshares

Sister - Timeshares

  • Année de sortie: 2015
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:04

Voici les paroles de la chanson : Sister , artiste : Timeshares Avec traduction

Paroles : Sister "

Texte original avec traduction

Sister

Timeshares

Texte original

After a couple of weird years in Brooklyn, temporarily lost

Wanted to be a big sister

Sometimes the means don’t match the costs

Who could count on you to make the greatest decisions?

Who knew in the future you’d learn to suture

Even the deepest incisions?

Not even yours, but mine, most of the time

You’re on the other side of the wall and most nights I’m fine

And I’ve watched you through caution and peril

Like somebody hurt your cubs, watchful and feral

And I’ll call you sister if you need someone else to

And you can call me anything you want

Just do

You’re gonna marry my best friend

Keep your nest safe and warm and taut

‘Cause on his very worst nights I’ve often wondered

If he and I’ve both thought:

«What if I never deserved her?

My great preserver.»

What if I never deserved her?

You’re my great preserver

And for once there’s no bad parts

There’s only love, love, love

No shitty endings, just love, love, love

And I’ll call you sister if you need someone else to

And you can call me anything you want

Just do

And when I’m not across the hall or sleeping on your floor

One day when we’re older I’m gonna call you and tell you

About ours

Traduction de la chanson

Après quelques années étranges à Brooklyn, temporairement perdu

Je voulais être une grande sœur

Parfois, les moyens ne correspondent pas aux coûts

Qui pourrait compter sur vous pour prendre les meilleures décisions ?

Qui savait que dans le futur tu apprendrais à suturer

Même les incisions les plus profondes ?

Pas même le vôtre, mais le mien, la plupart du temps

Tu es de l'autre côté du mur et la plupart des nuits je vais bien

Et je t'ai observé à travers la prudence et le péril

Comme si quelqu'un avait blessé tes petits, vigilant et sauvage

Et je t'appellerai ma sœur si tu as besoin de quelqu'un d'autre pour

Et tu peux m'appeler comme tu veux

Fais juste

Tu vas épouser ma meilleure amie

Gardez votre nid en sécurité, au chaud et tendu

Parce que lors de ses pires nuits, je me suis souvent demandé

Si lui et moi avons pensé :

"Et si je ne la méritais jamais ?

Mon grand conservateur. »

Et si je ne la méritais jamais ?

Tu es mon grand conservateur

Et pour une fois, il n'y a pas de pièces défectueuses

Il n'y a que l'amour, l'amour, l'amour

Pas de fin de merde, juste de l'amour, de l'amour, de l'amour

Et je t'appellerai ma sœur si tu as besoin de quelqu'un d'autre pour

Et tu peux m'appeler comme tu veux

Fais juste

Et quand je ne suis pas de l'autre côté du couloir ou que je ne dors pas sur ton sol

Un jour, quand nous serons plus grands, je t'appellerai et te dirai

À propos de nous

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes