Fire Dance Suite - Timo Tolkki

Dancing around the fire

We’ve gathered here tonight

Flames are getting higher

Memories are filling my mind

As I look back through the time

Nothing left to find

You’re just a memory from the past now

And now it’s time for Fire Dance

Fire is burning my soul

I’ll be lost forever

Fire is burning my heart

Until the end of time

In this mysterious place

The fire’s showing its face

Secrets are revealed

There is no turning back now

And as the hour draws near

I will burn with fear

You’re just a memory from the past now

And now it’s time for Fire Dance

Fire is burning my soul

I’ll be lost forever

Fire is burning my heart

Until the end of time

Danser autour du feu

Nous sommes réunis ici ce soir

Les flammes montent

Les souvenirs remplissent mon esprit

Alors que je regarde en arrière dans le temps

Plus rien à trouver

Tu n'es plus qu'un souvenir du passé maintenant

Et maintenant c'est l'heure de la danse du feu

Le feu brûle mon âme

Je serai perdu pour toujours

Le feu brûle mon cœur

Jusqu'à la fin des temps

Dans cet endroit mystérieux

Le feu montre son visage

Les secrets sont révélés

Il n'y a plus de retour en arrière maintenant

Et à mesure que l'heure approche

Je vais brûler de peur

Tu n'es plus qu'un souvenir du passé maintenant

Et maintenant c'est l'heure de la danse du feu

Le feu brûle mon âme

Je serai perdu pour toujours

Le feu brûle mon cœur

Jusqu'à la fin des temps