
Voici les paroles de la chanson : This Waltz , artiste : Timothy B. Schmit Avec traduction
Texte original avec traduction
Timothy B. Schmit
I don’t know if I’m living a lie
Or if I’m just feeling blue
Everyone says, 'Keep your chin up real high'
But I don’t know what to do
I’ve been told there’s a lesson to be learned
In everything good and bad
But sometimes it’s hard not to feel you’ve been burned
And it makes you feel way too sad
Some fall to their knees
I’m prone to endlessly pacing
I’m a tree that’s losing it’s leaves
Guess we’ll see what the future might bring
I’ve been lost, no wind in my sails
And it’s all based on faithless fear
But you’re like a flower, and your sweetness prevails
And it washes away my tears
So this is how it feels
You can’t take one moment for granted
It’s a large dose of what’s real
And I’m longing to sing once again
Why don’t you
Come close to me and let’s dance to this waltz
Let’s take to the floor and give it our all
Your patience is grand, my spirits are low
Let’s whirl all around the unknown
Where to turn, I wish I knew
There is no place to run
I gotta roll up my sleeves, do what I need to do
But it’s easier said than done
So I’ll keep swimming upstream
I am no different from others
Who have hopes, demons, and dreams
I guess I’ll see what the future might bring
Why don’t you
Come close to me and let’s dance to this waltz
Let’s take to the floor and give it our all
Your love is so strong, and I’m not alone
Let’s float straight on through the unknown
Why don’t you
Some close to me and let’s dance to this waltz
Let’s take to the floor and give it our all
Your patience is grand, my spirits are low
Let’s whirl all around the unknown
Je ne sais pas si je vis un mensonge
Ou si j'ai juste le cafard
Tout le monde dit, 'Gardez votre menton très haut'
Mais je ne sais pas quoi faire
On m'a dit qu'il y avait une leçon à apprendre
Dans tout ce qui est bon et mauvais
Mais parfois, il est difficile de ne pas avoir l'impression d'avoir été brûlé
Et ça te rend trop triste
Certains tombent à genoux
Je suis enclin à faire les cent pas sans fin
Je suis un arbre qui perd ses feuilles
Je suppose que nous verrons ce que l'avenir pourrait apporter
J'ai été perdu, pas de vent dans mes voiles
Et tout est basé sur une peur infidèle
Mais tu es comme une fleur, et ta douceur prévaut
Et ça lave mes larmes
Alors c'est comme ça que ça se sent
Tu ne peux pas prendre un moment pour acquis
C'est une grande dose de ce qui est réel
Et j'ai envie de chanter à nouveau
Pourquoi ne pas vous
Viens près de moi et dansons sur cette valse
Prenons la parole et donnons tout
Votre patience est grande, mon moral est bas
Tournons autour de l'inconnu
Vers qui me tourner, j'aimerais savoir
Il n'y a aucun endroit où courir
Je dois retrousser mes manches, faire ce que j'ai à faire
Mais c'est plus facile à dire qu'à faire
Alors je vais continuer à nager en amont
Je ne suis pas différent des autres
Qui ont des espoirs, des démons et des rêves
Je suppose que je verrai ce que l'avenir pourrait apporter
Pourquoi ne pas vous
Viens près de moi et dansons sur cette valse
Prenons la parole et donnons tout
Ton amour est si fort, et je ne suis pas seul
Flottons tout droit à travers l'inconnu
Pourquoi ne pas vous
Certains près de moi et dansons sur cette valse
Prenons la parole et donnons tout
Votre patience est grande, mon moral est bas
Tournons autour de l'inconnu
Timothy B. Schmit • 1990
Timothy B. Schmit • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes