
Voici les paroles de la chanson : Slumbertime , artiste : TK Avec traduction
Texte original avec traduction
TK
It’s a holiday, and
If you wanna sway me, girl
If you wanna, insist it’s me
If you wanna stay
If you gotta say
All the things that you’ll do
You know I’d love to stand in line
Don’t wanna make sweet dreams
I said, pass me by again
As you’re walking on the shore
In the slumbertime
We sleep and dream
Waiting on the girl who loves me
You love me, good night (yeah)
Yes, you wanna doze with me
And drift in and out of mind again
When we, when we want again
Right now
I just wanna build the dream with you
Vision in my mind, you and I
Driftin' in Slumbertime
Gettin' late in the night
And you said it was going to rain
So you’re really goin'
To the dreamland now
We’ll get some lovin' in the night
When you wake, well
We’re gonna play
You’re gonna play me, wow (yeah)
‘Cause you wanna love me still
And in the slumbertime, yeah, yeah, yeah
And you wanna wanna hold me babe, yeah girl
And nappin' in the slumbertime, wooh-hoo
Yes, you shouldn’t have babied me (yeah)
Dreamin' in the Slumbertime
In the summer time
‘Cause when my heart is here to be with you
And you know I can, you know I am
Drifting here in my mind
In my mind, yes
Drifitin' in Slumbertime
Don’t wanna make sweet dreams (yeah)
Pass me by again
As you’re walking on the shore
In the slumbertime
We sleep and dream
Waking on the girl who loves me
You love me, good life (yeah)
Yes, you wanna doze with me
And drift in and out of mind again
When we want again
Right now
I just want to build the dream with you
Vsion in my mind, you and I
Drifitin' in Slumbertime
It’s a holiday
If you wanna sway me, girl
If you wanna, insist it’s me
If you wanna stay
If you gotta say
All the things that you’ll do
You know I’d love to stand in line
‘Cause you wanna love me still
And in the slumbertime (yeah…)
And you wanna wanna hold me babe, yeah girl
And nappin' in the Slumbertime, wooh-hoo
Now you shouldn’t have babied me (yeah)
In the Slumbertime (yeah…)
‘Cause when my heart is here to be with you
And you know I can, you know I am
Drifting in and out of mind
Drifting in Slumbertime
C'est un jour férié, et
Si tu veux m'influencer, chérie
Si tu veux, insiste sur le fait que c'est moi
Si tu veux rester
Si tu dois dire
Toutes les choses que tu feras
Tu sais que j'aimerais faire la queue
Je ne veux pas faire de beaux rêves
J'ai dit, passe-moi encore
Alors que tu marches sur le rivage
À l'heure du sommeil
Nous dormons et rêvons
Attendre la fille qui m'aime
Tu m'aimes, bonne nuit (ouais)
Oui, tu veux somnoler avec moi
Et dériver à nouveau dans et hors de l'esprit
Quand nous, quand nous voulons à nouveau
À l'heure actuelle
Je veux juste construire le rêve avec toi
Vision dans mon esprit, toi et moi
Driftin' in Slumbertime
Arriver tard dans la nuit
Et tu as dit qu'il allait pleuvoir
Alors tu vas vraiment
Au pays des rêves maintenant
Nous aurons de l'amour dans la nuit
Quand tu te réveilles, eh bien
Nous allons jouer
Tu vas me jouer, wow (ouais)
Parce que tu veux encore m'aimer
Et pendant le sommeil, ouais, ouais, ouais
Et tu veux me tenir bébé, ouais chérie
Et faire la sieste pendant l'heure du sommeil, wooh-hoo
Oui, tu n'aurais pas dû me dorloter (ouais)
Dreamin' in the Slumbertime
En été
Parce que quand mon cœur est ici pour être avec toi
Et tu sais que je peux, tu sais que je le suis
Dérivant ici dans mon esprit
Dans mon esprit, oui
Drifitin' in Slumbertime
Je ne veux pas faire de beaux rêves (ouais)
Passe-moi encore
Alors que tu marches sur le rivage
À l'heure du sommeil
Nous dormons et rêvons
Se réveiller avec la fille qui m'aime
Tu m'aimes, belle vie (ouais)
Oui, tu veux somnoler avec moi
Et dériver à nouveau dans et hors de l'esprit
Quand nous voulons à nouveau
À l'heure actuelle
Je veux juste construire le rêve avec toi
Vsion dans mon esprit, toi et moi
Drifitin' in Slumbertime
C'est un jour férié
Si tu veux m'influencer, chérie
Si tu veux, insiste sur le fait que c'est moi
Si tu veux rester
Si tu dois dire
Toutes les choses que tu feras
Tu sais que j'aimerais faire la queue
Parce que tu veux encore m'aimer
Et pendant le sommeil (ouais…)
Et tu veux me tenir bébé, ouais chérie
Et faire la sieste dans le Slumbertime, wooh-hoo
Maintenant, tu n'aurais pas dû me dorloter (ouais)
Dans le Slumbertime (ouais…)
Parce que quand mon cœur est ici pour être avec toi
Et tu sais que je peux, tu sais que je le suis
Dérive dans et hors de l'esprit
Dérive pendant l'heure du sommeil
TK • 2019
Moubarak, TK • 2019
TK • 2009
TK • 2009
TK • 2009
TK • 2003
TK • 2019
Moubarak, Heuss L'enfoiré, soolking • 2019
TK, Aaron Unknown • 2018
Philip, Heuss L'enfoiré, TK • 2020
TK • 2019
Sifax, TK • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes