
Voici les paroles de la chanson : Quickie , artiste : TLC Avec traduction
Texte original avec traduction
TLC
Ladies and Gentlemen,
Yes my fine gentlemen friends, OK!
We are gonna turn to the chapter in Eyenetics,
called Left Pimpin', everybody turn to Left pimpin'.
Now as you can see its located in the region in your man!
Until…
Im TBoz i got it like dat.
Lefteyes dope she got it like dat.
Chillis fly she got it like dat.
TLC and thats where its at…
Met at the park at the summer jam,
Tims untied with saggy pants,
Not the kind guy i would give a chance,
But he was kinda packin' in the circumstance.
6 foot 3 sexy as can be,
Saw him through the crowd comin' up to me,
He said «arent u the shortie form TLC?»,
And told me bout the things he would do to me.
So come on over, Let me check you out,
See just what ur talkin' bout,
So come on over, Boy you turn me on,
Talkin that stuff on the telephone.
So come on over, you got me so enthused
I cant wait to get next to you,
So come on over, Dont let it take too long,
Im ready to put it on…
You need some ginsing for ur ping ping, so we can DO IIIT!!!
Chorus
First he came, then he went,
right to sleep on me.
I could not beleive, wake it up and give me what i need.
First he came, then he went,
Right to sleep so fast,
Did he have it up his sleeve?
To pull a quickie on me, he pulled a quickie on me.
No no no he didn’t
He pulled a quickie on me
No no no he didn’t
He pulled a quickie on me
No no no didn’t
He pulled a quickie on me
No no no he didn’t
Yey yeh
Called me up to apologize,
Said he owed me one, is tonight the night?
Didnt know if i should give him another chance,
But he was kind packin' under circumstance.
He didnt know that i peeped him out,
I picked up on what a quickie is all about,
So wait until i get him back to the crib,
So i can switch it up show him how it is.
So come on over, Let me check you out,
See just what ur talkin' bout,
So come on over, Boy you turn me on,
Talkin that stuff on the telephone.
So come on over, you got me so enthused
I cant wait to get next to you,
So come on over, Dont let it take too long,
Im ready to put it on…
Oh wait, hold up hold up hold up.
Is ur name Dickie?
Cuz i heard u pulled a quickie!
Chrous
Now.
As we bring this class to a close,
Theres one last thing that we must review and revive,
Alright its called the Left Pimp dance.
Now what ur gonna do is ur gonna put ur left foot infront,
Lean to the left and…
Just like sweet rivers i got a taste for flow,
My ears and neck shivers with this icy snow,
Head, soul fully quiver coz the river knows,
How to corvilate with necks and vertebraes.
I murder days tho i cannot kill time,
You heard the man my cars are real fine.
Miracle with this, lyrical chick,
With some spiritual shit, this will be a perinial trip.
Damn
Im that imperial bitch
Uhh
Chorus
Im TBoz i got it like dat.
Lefteyes dope she got it like dat.
Chillis fly she got it like dat.
TLC and thats where its at…
No no no he didn’t
He pulled a quickie on me
No no no he didn’t
Yey yeh
And im not doin it wit him ANY MORE!
Hahaha
Mesdames et Messieurs,
Oui mes amis messieurs, OK !
Nous allons passer au chapitre d'Eyenetics,
appelé Left Pimpin', tout le monde se tourne vers Left Pimpin'.
Maintenant, comme vous pouvez le voir, il est situé dans la région de votre homme !
Jusqu'à…
Im TBoz je l'ai eu comme ça.
Lefteyes dope, elle l'a eu comme ça.
Les piments volent, elle l'a eu comme ça.
TLC et c'est là que c'est…
Rencontré au parc à la confiture d'été,
Tims délié avec un pantalon saggy,
Ce n'est pas le genre de gars à qui je donnerais une chance,
Mais il était un peu emballé dans les circonstances.
6 pieds 3 sexy comme peut être,
Je l'ai vu à travers la foule venir vers moi,
Il a dit "n'êtes-vous pas le shortie de TLC ?",
Et m'a parlé des choses qu'il me ferait.
Alors viens, laisse-moi t'examiner,
Voyez de quoi vous parlez,
Alors viens, mec, tu m'excites,
Parlez de ce genre de choses au téléphone.
Alors viens, tu m'as tellement enthousiasmé
J'ai hâte d'être à tes côtés,
Alors venez, ne laissez pas cela prendre trop de temps,
Je suis prêt à le mettre sur …
Vous avez besoin de ginsing pour votre ping ping, alors nous pouvons FAIRE IIIT !!!
Refrain
Il est d'abord venu, puis il est parti,
droit de dormir sur moi.
Je n'y croyais pas, réveille-le et donne-moi ce dont j'ai besoin.
Il est d'abord venu, puis il est parti,
Droit de dormir si vite,
L'avait-il dans sa manche ?
Pour me tirer un coup rapide, il m'a tiré un coup rapide.
Non non non il ne l'a pas fait
Il a tiré un quickie sur moi
Non non non il ne l'a pas fait
Il a tiré un quickie sur moi
Non non non
Il a tiré un quickie sur moi
Non non non il ne l'a pas fait
Ouais ouais
m'a appelé pour m'excuser,
Il a dit qu'il m'en devait un, est-ce que ce soir est le soir ?
Je ne savais pas si je devais lui donner une autre chance,
Mais il était gentil d'emballer dans les circonstances.
Il ne savait pas que je lui ai jeté un coup d'œil,
J'ai compris ce qu'est un quickie,
Alors attendez jusqu'à ce que je le ramène au berceau,
Donc je peux le changer et lui montrer comment c'est.
Alors viens, laisse-moi t'examiner,
Voyez de quoi vous parlez,
Alors viens, mec, tu m'excites,
Parlez de ce genre de choses au téléphone.
Alors viens, tu m'as tellement enthousiasmé
J'ai hâte d'être à tes côtés,
Alors venez, ne laissez pas cela prendre trop de temps,
Je suis prêt à le mettre sur …
Oh attendez, attendez attendez attendez.
Vous vous appelez Dickie ?
Parce que j'ai entendu dire que tu avais tiré un quickie !
Chrous
À présent.
Alors que nous terminons ce cours,
Il y a une dernière chose que nous devons revoir et raviver,
D'accord, ça s'appelle la danse Left Pimp.
Maintenant, qu'est-ce que tu vas faire, c'est que tu vas mettre ton pied gauche devant,
Penchez-vous vers la gauche et…
Tout comme les douces rivières, j'ai le goût du débit,
Mes oreilles et mon cou frissonne avec cette neige glacée,
La tête, l'âme frémit complètement parce que la rivière sait,
Comment corvilier avec les cous et les vertèbres.
Je tue des jours mais je ne peux pas tuer le temps,
Vous avez entendu l'homme que mes voitures vont très bien.
Miracle avec cette nana lyrique,
Avec un peu de merde spirituelle, ce sera un voyage périnal.
Mince
Je suis cette chienne impériale
Euh
Refrain
Im TBoz je l'ai eu comme ça.
Lefteyes dope, elle l'a eu comme ça.
Les piments volent, elle l'a eu comme ça.
TLC et c'est là que c'est…
Non non non il ne l'a pas fait
Il a tiré un quickie sur moi
Non non non il ne l'a pas fait
Ouais ouais
Et je ne fais plus ça avec lui !
hahaha
TLC • 2017
TLC • 2005
Missy Elliott, TLC • 2002
TLC • 2017
TLC, Snoop Dogg • 2017
TLC • 2018
TLC • 2018
TLC • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes