
Voici les paroles de la chanson : Ото таке , artiste : ТНМК Avec traduction
Texte original avec traduction
ТНМК
Менi тринадцятий минало, я пас ягнята за селом чи то так сонечко сіяло,
чи так менi чогось було
Менi було не так, щоб дуже: раптом тато занедужав, треба гроши заробляти,
мати каже (каже мати)!
Треба рушити за сiллю з чумаками.
Десь за пиллю скрилась моя рiдна хата, мамо,
тато та ягнята
Пил в очах, мiж чумаками та волами я сльозами, пил змочив, рушу подалi,
ось таке.
Приспів:
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке, до речi я беру з собою глечик, я наповнюю той глечик кришталевою водой
Кришталевою водою кожний вечiр мию глечик, щоб чистеньким був мiй глечик,
котрий я беру з собой
Ото таке!
Подалi я потрапив в синi далi, де за невеликi гроши я надибав добру
сiль
Добру сiль звезу додому та сховаю пiд солому, сяду зверху та сусiдам в ухо
гаркну: «цоб-цобе!»
Ото таке, кошмари!
Надi мною жовтi хмари, тихий ранок, пiд ногами прикордонна
полоса
Треба вздовж повзти тихенько, наступаючи легенько, якщо митниця мене схватить —
принесуть пiд образа
Так i є, рятуйте мене, хтось зелений-презелений, лiсовик чи прикордонник хвать
мене за улю-лю!
Видiбрав i сiль i гроші та казав: «Ти мiй хороший, ще хоч раз тебе побачу — як
собаку пристрелю!»
Приспів:
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Цілий тиждень йшов до дому, попід тином їв солому та кляв рiзними словами гiрку
доленьку мою,
А нарештi вповз до хати, годувала мене мати, тато вчили мене дишлом та видбили
улю-лю
Улю-лю, тепер страждаю та з ягнятами гуляю, вже тридцятий рiк минає,
як я не можу їсти сiль,
Вже тридцятий рiк минає, сонечко яскраво сяє, як завжди, пасу ягнята понад яром
за селом.
Приспів:
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
Ото таке.
J'avais treize ans, je gardais des agneaux à l'extérieur du village ou le soleil brillait,
ou quelque chose m'est arrivé
Ce n'était pas si mal pour moi : tout à coup mon père est tombé malade, j'ai dû gagner de l'argent,
mère dit (dit mère)!
Nous devons aller chercher du sel avec des chumaks.
Quelque part derrière la scie se cachait ma maison natale, maman,
papa et agneaux
De la poussière dans mes yeux, entre les chumaks et les bœufs je pleure, mouille la poussière mouillée, m'éloigne,
c'est ça.
Refrain:
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
Ça y est, d'ailleurs je prends une cruche avec moi, je remplis cette cruche d'eau cristalline
Je lave la cruche avec de l'eau cristalline tous les soirs pour garder ma cruche propre,
que j'emporte avec moi
C'est ici!
Au loin, je me suis retrouvé dans le bleu, où pour un peu d'argent j'en ai trouvé un bon
force
Je ramènerai du bon sel à la maison et le cacherai sous la paille, m'assiérai dessus et écouterai les voisins
Je grogne : "chob-chobe !"
Ça y est, des cauchemars !
Au-dessus de moi, des nuages jaunes, un matin tranquille, une bordure à mes pieds
déshabiller
Je dois ramper tranquillement, en marchant légèrement, si les douanes m'attrapent -
apportera sous l'insulte
C'est vrai, sauvez-moi, quelqu'un de vert-vert, de forestier ou de garde-frontière suffit
moi pour ulu-liu !
Il sortit du sel et de l'argent et dit: "Tu es mon bonhomme, je te reverrai au moins une fois - comment
Je vais tirer sur le chien !"
Refrain:
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
Il est rentré chez lui pendant une semaine entière, a mangé de la paille sous la boue et a maudit la colline avec divers mots.
mon petit
Enfin, je suis allé à la maison, ma mère m'a nourri, mon père m'a appris à dessiner et m'a battu
улю-лю
Ulyu-liu, maintenant je souffre et marche avec les agneaux, la trentième année est passée,
comment ne pas manger de sel,
La trentième année est passée, le soleil brille, comme toujours, les agneaux paissent dans le ravin
à l'extérieur du bourg.
Refrain:
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
C'est ici.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes