
Voici les paroles de la chanson : Now or Never , artiste : To Kill Avec traduction
Texte original avec traduction
To Kill
My faith was stolen
My veins have been filled with vices and apathy
Believing is a bliss
Dogmas are cast in the stone of our deep self
The ground is shaking
The sun is rising
Our time is coming silently
I hear the sirens as I fall down
Today i can’t rise
Tomorrow I’ll be screaming
I see your eyes whispering
This is life in an iron lung
There’s no I without you
The complementary of the self is all we have
Take my voice and cut my flesh
Blood of my blood
Hand in hand
Someday we’ll understand and rise
It’s now or never
It’s now
Our day is now
We shall prevail
Ma foi a été volée
Mes veines ont été remplies de vices et d'apathie
Croire est un bonheur
Les dogmes sont coulés dans la pierre de notre moi profond
Le sol tremble
Le soleil se lève
Notre heure arrive silencieusement
J'entends les sirènes alors que je tombe
Aujourd'hui, je ne peux pas me lever
Demain, je crierai
Je vois tes yeux chuchoter
C'est la vie dans un poumon de fer
Il n'y a pas de moi sans toi
La complémentaire de soi est tout ce que nous avons
Prends ma voix et coupe ma chair
Le sang de mon sang
Main dans la main
Un jour nous comprendrons et nous relèverons
C'est maintenant ou jamais
La neige
Notre journée est maintenant
Nous prévaudrons
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes