Temporary Escape - To The Wind

Days and nights feel the same

Anxious feelings I can’t shake

I keep myself locked away in places that no one will find me

Temporary escape your beauty is bright, unnecessary

Although your presence is blinding, it seems to be guiding me

(Slowly drifting, I’ve been waiting, tucked within my shell)

The sanctuary where I’ve been dwelling is a reverie that seems to be endless

All things of the past won’t escape me

One day maybe I’ll see the end

Oh temporary escape, your beauty is bright and so comforting

I’ll follow you to the edge as long as you help me forget

Days and nights seem the same, anxious feelings I can’t shake

No place left to go, slowly drifting

No place left to go, I’ve been waiting

(Slowly drifting, I’ve been waiting tucked, within my shell)

I’ll embrace this curse, I won’t fall to my knees

I’ll embrace this curse as it embraces me

Temporary escape, you’re so comforting

I’ll follow you to the edge as long as you help me forget

No place left to go, slowly drifting

No place left to go, I’ll embrace this curse

No place left to go, slowly drifting

No place left to go but my temporary escape

Les jours et les nuits se ressemblent

Des sentiments anxieux dont je ne peux me débarrasser

Je me garde enfermé dans des endroits où personne ne me trouvera

Évasion temporaire, ta beauté est brillante, inutile

Bien que ta présence soit aveuglante, elle semble me guider

(Dérive lentement, j'ai attendu, caché dans ma coquille)

Le sanctuaire où j'habite est une rêverie qui semble être sans fin

Toutes les choses du passé ne m'échapperont pas

Un jour je verrai peut-être la fin

Oh évasion temporaire, ta beauté est lumineuse et si réconfortante

Je te suivrai jusqu'au bout tant que tu m'aideras à oublier

Les jours et les nuits semblent les mêmes, des sentiments anxieux dont je ne peux me débarrasser

Plus d'endroit où aller, dérivant lentement

Plus d'endroit où aller, j'ai attendu

(Dérive lentement, j'ai attendu caché, dans ma coquille)

J'embrasserai cette malédiction, je ne tomberai pas à genoux

J'embrasserai cette malédiction comme elle m'embrasse

Évasion temporaire, tu es si réconfortant

Je te suivrai jusqu'au bout tant que tu m'aideras à oublier

Plus d'endroit où aller, dérivant lentement

Il n'y a plus d'endroit où aller, j'embrasserai cette malédiction

Plus d'endroit où aller, dérivant lentement

Plus d'endroit où aller mais mon évasion temporaire