Voici les paroles de la chanson : Happy Place , artiste : Toddla T, Jada Kingdom Avec traduction
Texte original avec traduction
Toddla T, Jada Kingdom
If you set me free
I wouldn’t run, wouldn’t run, wouldn’t run, wouldn’t run from you
You’re my happy place, yeah, I love you like the saviour
Ain’t gotta talk to strangers 'cause I got you, yeah
You’re my happy place, yeah, include you in my prayers
You make life make sense, you’re my best friend
Ayy, this haffa be a sign, oh, you give me peace of mind
Patient 'cah we on God time, never have to question why
No lie, I’m so glad, yuh ah my G an' yuh know dat
If I leave, mi haffi come back, betta know dat
You’re my happy plac, yeah, I love you like th saviour
Ain’t gotta talk to strangers 'cause I got you, yeah
You’re my happy place, yeah, include you in my prayers
You make life make sense, you’re my best friend
I need you around now, so glad I found ya
I don’t trust no one else, I’d rather stay to myself
You are the best, that’s how di ting set
And anytime dat mi get too vexed
Oh, you change, oh, you change, oh, you change, oh, you change my mood, yeah
An' dem cyaan see from a distance
When mi call, yuh nah itch fi di response
People waan run in, but dat nuh mek sense
Whole ah dem badmind an' wi nuh jump fence
But don’t see di whole ah dem jealous but wi ting nah mash up
But don’t see di whole ah dem jealous but wi ting nah mash up
Well concrete, 'cause
You’re my happy place, yeah, I love you like the saviour
Ain’t gotta talk to strangers 'cause I got you, yeah (I got you)
You’re my happy place, yeah, include you in my prayers
You make life make sense, you’re my best friend (I got you)
You’re my happy place, yeah, I love you like the saviour
Ain’t gotta talk to strangers 'cause I got you, yeah (I got you)
You’re my happy place, yeah, include you in my prayers
You make life make sense, you’re my best friend (I got you)
Betta know
Betta know dat
Betta know
Betta know, be-be-betta know dat
Betta know
Betta know dat
Betta know
Betta know, be-be-betta know dat
Si tu me libères
Je ne fuirais pas, ne fuirais pas, ne fuirais pas, ne te fuirais pas
Tu es mon endroit heureux, ouais, je t'aime comme le sauveur
Je n'ai pas besoin de parler à des étrangers parce que je t'ai eu, ouais
Tu es mon endroit heureux, ouais, t'inclus dans mes prières
Tu donnes un sens à la vie, tu es mon meilleur ami
Ayy, ce haffa est un signe, oh, tu me donnes la tranquillité d'esprit
Patient car nous sommes à l'heure de Dieu, nous n'avons jamais à nous demander pourquoi
Pas de mensonge, je suis tellement content, yuh ah my G an 'yuh know dat
Si je pars, mi haffi reviens, tu dois savoir ça
Tu es mon endroit heureux, ouais, je t'aime comme le sauveur
Je n'ai pas besoin de parler à des étrangers parce que je t'ai eu, ouais
Tu es mon endroit heureux, ouais, t'inclus dans mes prières
Tu donnes un sens à la vie, tu es mon meilleur ami
J'ai besoin de toi maintenant, si content de t'avoir trouvé
Je ne fais confiance à personne d'autre, je préfère rester seul
Tu es le meilleur, c'est comme ça que ça se passe
Et à chaque fois que je suis trop vexé
Oh, tu changes, oh, tu changes, oh, tu changes, oh, tu changes mon humeur, ouais
Un 'dem cyaan voir de loin
Quand mi appel, yuh nah démangeaisons fi di réponse
Les gens veulent courir, mais ça n'a aucun sens
Tout ah dem badmind an 'wi nuh jump fence
Mais ne vois pas di tout ah dem jaloux mais wi ting nah mash up
Mais ne vois pas di tout ah dem jaloux mais wi ting nah mash up
Bien concret, parce que
Tu es mon endroit heureux, ouais, je t'aime comme le sauveur
Je n'ai pas besoin de parler à des étrangers parce que je t'ai eu, ouais (je t'ai eu)
Tu es mon endroit heureux, ouais, t'inclus dans mes prières
Tu donnes un sens à la vie, tu es mon meilleur ami (je t'ai eu)
Tu es mon endroit heureux, ouais, je t'aime comme le sauveur
Je n'ai pas besoin de parler à des étrangers parce que je t'ai eu, ouais (je t'ai eu)
Tu es mon endroit heureux, ouais, t'inclus dans mes prières
Tu donnes un sens à la vie, tu es mon meilleur ami (je t'ai eu)
Mieux vaut savoir
Betta le sait
Mieux vaut savoir
Betta sait, be-be-betta sait ça
Mieux vaut savoir
Betta le sait
Mieux vaut savoir
Betta sait, be-be-betta sait ça
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes