
Voici les paroles de la chanson : Oh Please , artiste : Tom Grennan Avec traduction
Texte original avec traduction
Tom Grennan
Oh, you took your time
Three years of my mind
Then you sit there like it's nothing
And the one I'll lose
With her back to you
She don't have a clue you're laughing
Why you back here now?
Wanna spend my pound?
Wasn't me who did the running
You'll have a few new lines
Where the sun don't shine
Crack a smile but it ain't funny
I feel closer, way closer
It's like the year's gone up in smoke
Way closer, way closer
But the way I feel
Ain't nothing I ain't felt before
And the way I feel
I'll keep it under my control
I'll forget about you
In the morning
I'll sleep you off and wake with my mind at ease
Your 3AM call, I'll ignore it
I'll sleep you off and wake with my mind at ease
Oh please
So tell me what went on
Did he touch you wrong?
Was I getting harder to remember?
What ya have in mind?
Should we tell this time
Or are we two not so young offenders?
So you catch a flight
See if the fire would light
I'm your man, I'm your money lender
Might be happy now
But don't turn around
Let's just have one more time together
Feel closer, way closer
It's like them years gone up in smoke
Way closer, way closer
The way I feel
Ain't nothing I ain't felt before
And the way I feel
I'll keep it under my control
I'll forget about you
In the morning
I'll sleep you off and wake with my mind at ease
Your 3AM call, I'll ignore it
I'll sleep you off and wake with my mind at ease
Oh please
Feel closer, way closer
It's like them years gone up in smoke
Way closer, way closer
It's like the feeling don't get old
And I told ya, I told ya
You're the money, yeah the trust I hold
Feel closer, way closer
But the way I feel
Ain't nothing I ain't felt before
And the way I feel
I'll keep it under my control
I'll forget about you
In the morning
I'll sleep you off and wake with my mind at ease
Your 3AM call, I'll ignore it
I'll sleep you off and wake with my mind at ease
Oh please
Oh, tu as pris ton temps
Trois ans de mon esprit
Alors tu t'assieds là comme si ce n'était rien
Et celui que je perdrai
Avec elle dos à toi
Elle n'a aucune idée que tu ris
Pourquoi es-tu revenu ici maintenant ?
Tu veux dépenser ma livre ?
Ce n'est pas moi qui ai couru
Vous aurez quelques nouvelles lignes
Où le soleil ne brille pas
Craquer un sourire, mais ce n'est pas drôle
Je me sens plus proche, bien plus proche
C'est comme si l'année était partie en fumée
Bien plus près, bien plus près
Mais la façon dont je me sens
Il n'y a rien que je n'ai pas ressenti avant
Et la façon dont je me sens
Je vais le garder sous mon contrôle
je t'oublierai
Du matin
Je vais t'endormir et me réveiller l'esprit tranquille
Ton appel à 3h du matin, je vais l'ignorer
Je vais t'endormir et me réveiller l'esprit tranquille
Oh s'il vous plait
Alors dis-moi ce qui s'est passé
Il t'a mal touché ?
Étais-je de plus en plus difficile à retenir ?
Qu'est-ce que tu as en tête ?
Devrions-nous dire cette fois
Ou sommes-nous deux pas si jeunes contrevenants ?
Alors tu prends un vol
Voir si le feu s'allumerait
Je suis ton homme, je suis ton prêteur d'argent
Peut être heureux maintenant
Mais ne te retourne pas
Ayons juste une fois de plus ensemble
Sentez-vous plus proche, bien plus proche
C'est comme ces années parties en fumée
Bien plus près, bien plus près
La façon dont je me sens
Il n'y a rien que je n'ai pas ressenti avant
Et la façon dont je me sens
Je vais le garder sous mon contrôle
je t'oublierai
Du matin
Je vais t'endormir et me réveiller l'esprit tranquille
Ton appel à 3h du matin, je vais l'ignorer
Je vais t'endormir et me réveiller l'esprit tranquille
Oh s'il vous plait
Sentez-vous plus proche, bien plus proche
C'est comme ces années parties en fumée
Bien plus près, bien plus près
C'est comme si le sentiment ne vieillissait pas
Et je te l'ai dit, je te l'ai dit
Tu es l'argent, ouais la confiance que j'ai
Sentez-vous plus proche, bien plus proche
Mais la façon dont je me sens
Il n'y a rien que je n'ai pas ressenti avant
Et la façon dont je me sens
Je vais le garder sous mon contrôle
je t'oublierai
Du matin
Je vais t'endormir et me réveiller l'esprit tranquille
Ton appel à 3h du matin, je vais l'ignorer
Je vais t'endormir et me réveiller l'esprit tranquille
Oh s'il vous plait
Bugzy Malone, Tom Grennan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes