
Voici les paroles de la chanson : Silhouette , artiste : Tom Grennan Avec traduction
Texte original avec traduction
Tom Grennan
Do you remember back in the days
My eyes were plastered over pavement blocks again
Don’t you let, don’t you let me be
My God told me he’s ageing
My mother told me to pack it in
I drink to forget for my sins
So don’t, don’t cry
Find me a colour, find me the truth
Find me another, find (?)
So hold me together and I’ll be the dreamer
Find me a colour I need
Don’t let me fall, don’t let me forget
Don’t let it bother me, yeah
Don’t let it bother me, yeah
Don’t let me fall, don’t let me forget
‘Cause I’ll laughing with your pain
Dancing with your silhouette
Said I was trouble to the last
But I don’t believe what they say, not again
Won’t you go, won’t you throw your stones
I won’t cry, won’t cry
Find me a colour, find me the truth
Find me another, find (?)
So hold me together and I’ll be the dream
Find me a colour I need
Don’t let me fall, don’t let me forget
Don’t let it bother me, yeah
Don’t let it bother me, yeah
Don’t let me fall, don’t let me forget
‘Cause I’ll laughing with your pain
Dancing with your silhouette
I left with a message to say it’s all been done
Outrun the darkest angels before they get you down
So find me a colour cause I need the truth
Play me a vinyl of you
Don’t let me fall, don’t let me forget
Don’t let it bother me, yeah
Don’t let it bother me, yeah
Don’t let me fall, don’t let me forget
‘Cause I’ll laughing with your pain
Dancing with your silhouette
Te souviens-tu à l'époque
Mes yeux étaient à nouveau collés sur les pavés
Ne me laisse pas, ne me laisse pas être
Mon Dieu m'a dit qu'il vieillit
Ma mère m'a dit de l'emballer dans
Je bois pour oublier mes péchés
Alors ne pleure pas
Trouve-moi une couleur, trouve-moi la vérité
Trouve-moi un autre, trouve (?)
Alors tiens-moi ensemble et je serai le rêveur
Trouvez-moi la couleur dont j'ai besoin
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas oublier
Ne laisse pas ça me déranger, ouais
Ne laisse pas ça me déranger, ouais
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas oublier
Parce que je vais rire avec ta douleur
Danse avec ta silhouette
J'ai dit que j'étais un problème jusqu'à la fin
Mais je ne crois pas ce qu'ils disent, pas encore
Ne partiras-tu pas, ne jetteras-tu pas tes pierres
Je ne pleurerai pas, ne pleurerai pas
Trouve-moi une couleur, trouve-moi la vérité
Trouve-moi un autre, trouve (?)
Alors tiens-moi ensemble et je serai le rêve
Trouvez-moi la couleur dont j'ai besoin
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas oublier
Ne laisse pas ça me déranger, ouais
Ne laisse pas ça me déranger, ouais
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas oublier
Parce que je vais rire avec ta douleur
Danse avec ta silhouette
Je suis parti avec un message pour dire que tout a été fait
Dépassez les anges les plus sombres avant qu'ils ne vous abattent
Alors trouve-moi une couleur parce que j'ai besoin de la vérité
Joue-moi un vinyle de toi
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas oublier
Ne laisse pas ça me déranger, ouais
Ne laisse pas ça me déranger, ouais
Ne me laisse pas tomber, ne me laisse pas oublier
Parce que je vais rire avec ta douleur
Danse avec ta silhouette
Bugzy Malone, Tom Grennan • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes