No More Heaven - Tom Hooker

I can remember

Everything just like yesterday

I’m no pretender

Love was on my way

I know I made mistakes

I know experience

I know I know well what it takes

To live in confidence

How could I ever be sure

That you would always be my girl?

No more heaven

You left me all alone in the sky

No more heaven

Since you have gone away

No more heaven

And no more making love I could die

No more heaven

Come back to me and stay

I understand now

So much more than I did before

I never knew how

Much you meant to me

It might have taken time

But I am serious

I do make up my mind

Love is misterious

I never thought I could fall

Until you came into my life

No more heaven

You left me all alone in the sky

No more heaven

Since you have gone away

No more heaven

And no more making love I could die

No more heaven

Come back to me and stay

No more heaven

You left me all alone in the sky

No more heaven

Since you have gone away

Je peux m'en souvenir

Tout comme hier

Je ne suis pas un prétendant

L'amour était sur mon chemin

Je sais que j'ai fait des erreurs

Je connais l'expérience

Je sais que je sais bien ce qu'il faut

Vivre en toute confiance

Comment pourrais-je jamais être sûr

Que tu serais toujours ma fille ?

Plus de paradis

Tu m'as laissé tout seul dans le ciel

Plus de paradis

Depuis que tu es parti

Plus de paradis

Et ne plus faire l'amour, je pourrais mourir

Plus de paradis

Reviens vers moi et reste

Je comprends maintenant

Bien plus qu'avant

Je n'ai jamais su comment

Tu comptais beaucoup pour moi

Cela a peut-être pris du temps

Mais je suis sérieux

je me décide

L'amour est mystérieux

Je n'ai jamais pensé que je pourrais tomber

Jusqu'à ce que tu entres dans ma vie

Plus de paradis

Tu m'as laissé tout seul dans le ciel

Plus de paradis

Depuis que tu es parti

Plus de paradis

Et ne plus faire l'amour, je pourrais mourir

Plus de paradis

Reviens vers moi et reste

Plus de paradis

Tu m'as laissé tout seul dans le ciel

Plus de paradis

Depuis que tu es parti