
Voici les paroles de la chanson : (I Want To) Come Home , artiste : Tom Jones Avec traduction
Texte original avec traduction
Tom Jones
For so long, I was out in the cold
And I tought myself to believe every story I told
It was fun hanging on to the moon
Heading into the sun
But it’s been to long
Now I wanna come home
I came so close to the edge of defeat
But I made my way in the shade
Keepin' out of the heat
It was fun shooting out of the stars
Looking into the sun
But it’s been to long
Now I wanna come home
Home
Where there’s nothing but sweet surrender
To the memories from afar
Home
To the place where the truth lies waiting
We remember who we are
For too long, I was out on my own
Everyday I spent trying to prove I can make it alone
It was fun hanging on to the moon
Heading into the sun
But it’s been to long
Now I wanna come home
Home
To the place where the truth lies waiting
We remember who we are
For so long, I was out in the cold
But I tought myself to believe every story I told
It was fun hanging on to the moon
Heading into the sun
But it’s been to long
I wanna come home
But it’s been to long
I wanna come home
But it’s been to long
I wanna come home
Pendant si longtemps, j'étais dehors dans le froid
Et je me suis dit que je croyais chaque histoire que je racontais
C'était amusant de s'accrocher à la lune
En route vers le soleil
Mais ça fait trop longtemps
Maintenant je veux rentrer à la maison
Je suis venu si près du bord de la défaite
Mais j'ai fait mon chemin à l'ombre
Rester à l'abri de la chaleur
C'était amusant de tirer dans les étoiles
Regarder dans le soleil
Mais ça fait trop longtemps
Maintenant je veux rentrer à la maison
Domicile
Où il n'y a rien d'autre qu'un doux abandon
Aux souvenirs lointains
Domicile
Vers l'endroit où la vérité attend
Nous nous souvenons de qui nous sommes
Pendant trop longtemps, j'ai été seul
Chaque jour que j'ai passé à essayer de prouver que je peux y arriver seul
C'était amusant de s'accrocher à la lune
En route vers le soleil
Mais ça fait trop longtemps
Maintenant je veux rentrer à la maison
Domicile
Vers l'endroit où la vérité attend
Nous nous souvenons de qui nous sommes
Pendant si longtemps, j'étais dehors dans le froid
Mais je me suis dit que je croyais chaque histoire que je racontais
C'était amusant de s'accrocher à la lune
En route vers le soleil
Mais ça fait trop longtemps
Je veux rentrer à la maison
Mais ça fait trop longtemps
Je veux rentrer à la maison
Mais ça fait trop longtemps
Je veux rentrer à la maison
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes