
Voici les paroles de la chanson : Dear Rappers , artiste : Tom MacDonald Avec traduction
Texte original avec traduction
Tom MacDonald
Man it’s easy for these rappers who have it all
Talk about the days when they used to be sad
I guess I can’t relate to being famous and wealthy
I’m 28 and still praying for the day I have a chance
Maybe y’all can help me out though
I’m just tryna take care of my household
I don’t even wanna make my mouth gold
I just wanna win before the system that I’m in
Gets a hold of me again and starts to squeeze under my chin
Until I’m out cold
Dear rappers can you help me
I’ll even take a selfie with your album that I bought
I got every single CD that you ever fuckin' dropped
I spent everything I had, and I never have a lot
Oh my God, what a mess
Your words help me deal with the stress
Used to contemplate my suicide the nights I was depressed
Used to pop you in the boom-box and sit up by my desk
Listen to your music 'til I felt it in my chest, but
These days it’s like you don’t have nothing left
Your music feels kinda like you’re tryna write a check
Everything is digital, I mean no disrespect
But I’m paying even more, and you give me even less
What the fuck?
You taught me to think, you taught me to grow
You taught me the things to, survive on my own
But now you teach me to drink, you teach me to smoke
You teach me to think, «every woman’s a hoe»
I don’t want your xanax bars
Or your fancy foreign cars
Throw your money in my face
And try to tell me that it’s art
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Just a drug addict on TV
I can’t hear another fucking song about abusing medication that I had to take,
just to stay alive
There’s more important shit than what you wear and where you live
And who you fuck and what you drink and what you spend and what you drive
Rappers full of bullshit
Rap just a marketing vehicle
For the product that the man wants you to buy
Rap about a full clip
Rappers just promoting different liquors and varieties or ways that you could
die
Yeah
Dear rappers, can you help me?
Are you almost out of alcohol to sell me?
Tell me
Cause drinking every night can’t be the way to getting wealthy
If I’m really bein' honest all this shit is overwhelming
I need someone to look up to
You’re living in a country that elected Donald Trump
You’re living in a country where police are killing people every day and all
you wanna talk about is doin' drugs
You’ve been blinded by the money, you’ve been blinded by the cars
You’ve been blinded by the women, don’t know who the fuck you are
Thought I knew you when I spent a hundred dollars on a ticket to your show
And now I feel like you stole my fuckin' money and I’m broke
Man you taught us how to rap, and you taught us how to dress
And you taught us how to act, if we wanted to impress
Now you’re teaching me to live like I know you never would
What you’re preaching to these kids is keeping them inside the hood
I don’t want your xanax bars
Or your fancy foreign cars
Throw your money in my face
And try to tell me that it’s art
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Just a drug addict on TV
I don’t want your xanax bars
Or your fancy foreign cars
Throw your money in my face
And try to tell me that it’s art
No, no, no, no, no
No, no, no, no, no
Just a drug addict on TV
C'est facile pour ces rappeurs qui ont tout
Parlez des jours où ils étaient tristes
Je suppose que je ne peux pas m'identifier au fait d'être célèbre et riche
J'ai 28 ans et je prie toujours pour le jour où j'aurai une chance
Peut-être que vous pouvez tous m'aider
J'essaie juste de m'occuper de mon ménage
Je ne veux même pas faire ma bouche d'or
Je veux juste gagner avant le système dans lequel je suis
Me rattrape à nouveau et commence à me serrer sous le menton
Jusqu'à ce que je sois froid
Chers rappeurs pouvez-vous m'aider
Je vais même prendre un selfie avec ton album que j'ai acheté
J'ai tous les CD que tu as pu faire tomber
J'ai dépensé tout ce que j'avais, et je n'ai jamais beaucoup
Oh mon Dieu, quel gâchis
Vos mots m'aident à gérer le stress
J'avais l'habitude de contempler mon suicide les nuits où j'étais déprimé
Utilisé pour vous mettre dans le boom-box et vous asseoir près de mon bureau
Écoute ta musique jusqu'à ce que je la sente dans ma poitrine, mais
Ces jours-ci, c'est comme si tu n'avais plus rien
Votre musique donne l'impression que vous essayez de faire un chèque
Tout est numérique, je ne veux pas manquer de respect
Mais je paie encore plus, et tu me donnes encore moins
Qu'est-ce que c'est ?
Tu m'as appris à penser, tu m'as appris à grandir
Tu m'as appris les choses pour survivre par moi-même
Mais maintenant tu m'apprends à boire, tu m'apprends à fumer
Tu m'apprends à penser, "chaque femme est une houe"
Je ne veux pas de tes barres de xanax
Ou vos belles voitures étrangères
Jetez votre argent dans mon visage
Et essaie de me dire que c'est de l'art
Non non Non Non Non
Non non Non Non Non
Juste un toxicomane à la télé
Je ne peux pas entendre une autre putain de chanson sur l'abus de médicaments que j'ai dû prendre,
juste pour rester en vie
Il y a de la merde plus importante que ce que tu portes et où tu vis
Et qui tu baises et ce que tu bois et ce que tu dépenses et ce que tu conduis
Des rappeurs pleins de conneries
Le rap n'est qu'un véhicule marketing
Pour le produit que l'homme veut que vous achetiez
Rap sur un clip complet
Les rappeurs font simplement la promotion de différentes liqueurs et variétés ou façons que vous pourriez
mourir
Ouais
Chers rappeurs, pouvez-vous m'aider ?
Êtes-vous presque à court d'alcool pour me vendre ?
Dites-moi
Parce que boire tous les soirs ne peut pas être le moyen de devenir riche
Si je suis vraiment honnête, toute cette merde est écrasante
J'ai besoin de quelqu'un à admirer
Vous vivez dans un pays qui a élu Donald Trump
Vous vivez dans un pays où la police tue des gens tous les jours et tout
dont tu veux parler, c'est de la drogue
Tu as été aveuglé par l'argent, tu as été aveuglé par les voitures
Tu as été aveuglé par les femmes, je ne sais pas qui tu es putain
Je pensais te connaître quand j'ai dépensé cent dollars pour un billet pour ton spectacle
Et maintenant j'ai l'impression que tu as volé mon putain d'argent et je suis fauché
Mec tu nous a appris à rapper et tu nous a appris à nous habiller
Et tu nous a appris comment agir, si nous voulons impressionner
Maintenant tu m'apprends à vivre comme je sais que tu ne le ferais jamais
Ce que vous prêchez à ces enfants, c'est les garder à l'intérieur du quartier
Je ne veux pas de tes barres de xanax
Ou vos belles voitures étrangères
Jetez votre argent dans mon visage
Et essaie de me dire que c'est de l'art
Non non Non Non Non
Non non Non Non Non
Juste un toxicomane à la télé
Je ne veux pas de tes barres de xanax
Ou vos belles voitures étrangères
Jetez votre argent dans mon visage
Et essaie de me dire que c'est de l'art
Non non Non Non Non
Non non Non Non Non
Juste un toxicomane à la télé
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2019
Tom MacDonald, DAX • 2021
Tom MacDonald • 2019
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2020
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2020
Tom MacDonald • 2021
Tom MacDonald • 2019
Tom MacDonald • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes