
Voici les paroles de la chanson : Till I Lost , artiste : Tom Odell Avec traduction
Texte original avec traduction
Tom Odell
A coffee stain on a window sill
A bad translation to a foreign film
Just wandering 'round with you, you know
Just wandering town with you
Oh oh oh oh
Would be enough
The tiny cracks on the city stone
A welcome back to your troubled home
Just wandering 'round with you
Just wandering town with you, you know
Oh oh oh oh
Would be enough
Oh, oh, ohhhhhhhhhhhh
I didn’t see the sea until I crossed
Ohhhhhhhhh
I didn’t feel your love until I lost
The moving shadows on your swaying light
Or your picture notes of your porcupines
Just wandering around with you, you know
Just walking these towns with you
Oh oh oh oh
Would be enough
But, ohhhhhhhhhhhh
I didn’t see the sea until I crossed
Ohhhhhhhhh
I didn’t feel your love until I lost
Ohhhhhhhhh
I didn’t see the sea until I crossed
Ohhhhhhhhh
And I didn’t feel your love until I lost
Une tache de café sur un rebord de fenêtre
Une mauvaise traduction d'un film étranger
Je me promène juste avec toi, tu sais
Juste errant dans la ville avec toi
Oh oh oh oh
Serait suffisant
Les minuscules fissures sur la pierre de la ville
Un bienvenue dans votre maison troublée
Je me promène juste avec toi
Juste errer dans la ville avec toi, tu sais
Oh oh oh oh
Serait suffisant
Oh, oh, ohhhhhhhhhhh
Je n'ai pas vu la mer avant d'avoir traversé
Ohhhhhhhhh
Je n'ai pas ressenti ton amour jusqu'à ce que je perde
Les ombres mouvantes sur ta lumière oscillante
Ou vos notes illustrées de vos porcs-épics
Je me promène juste avec toi, tu sais
Juste marcher dans ces villes avec toi
Oh oh oh oh
Serait suffisant
Mais, ohhhhhhhhhhhh
Je n'ai pas vu la mer avant d'avoir traversé
Ohhhhhhhhh
Je n'ai pas ressenti ton amour jusqu'à ce que je perde
Ohhhhhhhhh
Je n'ai pas vu la mer avant d'avoir traversé
Ohhhhhhhhh
Et je n'ai pas ressenti ton amour jusqu'à ce que je perde
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes