Liturgy - Tom's Cabin

Liturgy - Tom's Cabin

  • Année de sortie: 2013
  • Langue: Anglais
  • Durée: 3:59

Voici les paroles de la chanson : Liturgy , artiste : Tom's Cabin Avec traduction

Paroles : Liturgy "

Texte original avec traduction

Liturgy

Tom's Cabin

Texte original

Will I ever find what I need to

Give away the pain and forgive you?

You are all the things that still make me blue

Your are everything that I did not choose

The priest forgot your name

And he said mine instead

I felt that I was dead and you

You were the one who was there

How am I to fight all the sorrow

If I don’t even know where it comes from?

I carry the bow but I lost the arrow

Trying to figure out how to be strong

The priest forgot your name

And he said mine instead

I felt that I was dead and you…

Oh Lord, your Kingdom come

Please save, please save your son

For whom we pray today although

We don’t remember his name

You left me nothing

Not even a letter

To know you better

To read at night

But here I am now

Standing at the church

Supposed to believe

That you’re not me

But who are you?

The priest forgot your name

And he said mine instead

I felt that I was dead and you…

Oh Lord, your Kingdom come

Please save, please save your son

For whom we pray today although

We don’t remember his name.

Traduction de la chanson

Trouverai-je un jour ce dont j'ai besoin

Donner la douleur et te pardonner?

Tu es toutes les choses qui me rendent encore bleu

Tu es tout ce que je n'ai pas choisi

Le prêtre a oublié ton nom

Et il a dit le mien à la place

J'ai senti que j'étais mort et toi

Tu étais celui qui était là

Comment puis-je combattre tout le chagrin

Si je ne sais même pas d'où ça vient ?

Je porte l'arc mais j'ai perdu la flèche

Essayer de comprendre comment être fort

Le prêtre a oublié ton nom

Et il a dit le mien à la place

J'ai eu l'impression d'être mort et toi...

Oh Seigneur, ton Royaume vient

S'il te plait sauve, s'il te plait sauve ton fils

Pour qui nous prions aujourd'hui bien que

Nous ne nous souvenons pas de son nom

Tu ne m'as rien laissé

Pas même une lettre

Pour mieux te connaitre

A lire le soir

Mais je suis maintenant

Debout à l'église

Censé croire

Que tu n'es pas moi

Mais qui es-tu ?

Le prêtre a oublié ton nom

Et il a dit le mien à la place

J'ai eu l'impression d'être mort et toi...

Oh Seigneur, ton Royaume vient

S'il te plait sauve, s'il te plait sauve ton fils

Pour qui nous prions aujourd'hui bien que

Nous ne nous souvenons pas de son nom.

Autres chansons de l'artiste :

1

The Brave

Tom's Cabin • 2013

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes