Alkohol & Tåre - Tønes

Alkohol & Tåre - Tønes

  • Année de sortie: 2003
  • Langue: norvégien
  • Durée: 3:16

Voici les paroles de la chanson : Alkohol & Tåre , artiste : Tønes Avec traduction

Paroles : Alkohol & Tåre "

Texte original avec traduction

Alkohol & Tåre

Tønes

Texte original

Klokko jenge vidare, siste bossen forsvinne

Sminken onna auene e på vei nerøve kinne

Om nåen år e hu gammale nok, om nåen år sleppe hu stå utforbi

Hu hive resten av pølso å slikke sine fingra

Ja, havne på ein blaude benk, før hu begynne te grina

For det e slutt, ja det e slutt mellom hu å han hu e så glae i

Stakkars hu e bare fjorten år i sitt litla håve

Aleina ude i notto, foll av alkohol & tåre

Kor e mamma?

Ja kor e pappa?

Nei dei he mer enn nok me te få seg dei timane me søvn, du må ha

Dei timane me søvn

Verden rase ihoba, det blei visst ikkje nå unga

Ikkje bil å ikkje hus, ikkje nå hage foll av blomma

For det e slutt, ja det e slutt mellom hu å han hu e så glae i

Å ingenting e vikti, å ingen bryr seg

Der hu henge me et stakittgjerde, mens magen vrenge seg

Om nåen år e hu gammale nok, om nåen år sleppe hu stå utforbi

Stakkars hu e bare fjorten år i sitt litla håve

Aleina ude i notto, foll av alkohol & tåre

Kor e mamma?

Ja kor e pappa?

Nei dei he mer enn nok me te få seg dei timane me søvn, du må ha

Traduction de la chanson

Allez-y fille, le dernier boss disparaît

Le maquillage onna auene est en route sur la joue

Dans un an ou deux tu seras assez vieux, dans un an ou deux tu seras démodé

Il a ramassé le reste de la saucisse pour se lécher les doigts

Oui, finir sur un banc mouillé avant de commencer à rire

Parce que c'est la fin, oui, c'est la fin entre toi et lui dont tu es si heureuse

La pauvre n'a que quatorze ans dans sa petite taudis

Aleina à notto, pleine d'alcool et de larmes

Qui est maman ?

Oui, qui est papa ?

Non, ils ont plus qu'assez pour obtenir ces heures de sommeil, vous devez avoir

Ces heures de sommeil

Le monde s'effondrait, il n'était certainement pas jeune maintenant

Pas de voiture et pas de maison, pas de jardin plein de fleurs

Parce que c'est la fin, oui, c'est la fin entre toi et lui dont tu es si heureuse

Oh rien n'a d'importance, oh personne ne s'en soucie

Là, il me pend à une palissade, tandis que son estomac se tord

Dans un an ou deux tu seras assez vieux, dans un an ou deux tu seras démodé

La pauvre n'a que quatorze ans dans sa petite taudis

Aleina à notto, pleine d'alcool et de larmes

Qui est maman ?

Oui, qui est papa ?

Non, ils ont plus qu'assez pour obtenir ces heures de sommeil, vous devez avoir

Autres chansons de l'artiste :

1

Dråba i sjøen

Tønes • 2015

2

Bonde

Tønes • 2009

3

Jento Mi

Tønes • 2009

4

To Bila

Tønes • 2009

5

St. Hans 1987

Tønes • 2009

6

Majones

Tønes • 2009

7

Kjykkenbordet

Tønes • 2009

8

Brillefutteralet

Tønes • 2009

9

Dokke

Tønes, Frank Tønnesen • 2017

10

Det Sista Hu Ville

Tønes • 2017

11

Vottane

Tønes • 2017

12

Lyset

Tønes • 2012

13

Signala

Tønes • 2017

14

Reise Aleina

Tønes • 2012

15

Maxitaxi

Tønes • 2017

16

Lygn og lort

Tønes • 2015

17

Ikkje Mogna

Tønes • 2017

18

Ein Tidlig Måren

Tønes • 2017

19

Motellblues

Tønes • 2017

20

Bjørnar Vigeland

Tønes • 2008

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes