Te kniss i drid - Tønes

Te kniss i drid - Tønes

  • Année de sortie: 1996
  • Langue: norvégien
  • Durée: 4:33

Voici les paroles de la chanson : Te kniss i drid , artiste : Tønes Avec traduction

Paroles : Te kniss i drid "

Texte original avec traduction

Te kniss i drid

Tønes

Texte original

Ude heile dagen å arbeia

Te kniss i drid, te kniss i drid

Å svetten sila, eg he ikkje tid te å kvila

Te kniss i drid, te kniss i drid

Når eg stenne der i arbeidstøy å hjelm på håve

Så tenke eg, det var på Mallorca eg sko våre

T-skjorto e blaude, foll av løgne farga

Men fredagen kjeme, å eg vrengo av

Å itte alle dei timane eg streva

E det løye eg e dreden å fæle

Allre bitten, allre bitten, allre bitten

Arbeidsdagen e øve, å eg e trøtte så ein sekk

Tege eg ein blonn på bossen heim

Labbe eg inn i bislaget på svære dritne støvla

Me drid te kniss, me drid te kniss

Å kåno seie te meg, kan ikkje du spyla av deg den dritten utforbi

Å hold kjeft seie eg, så ska eg spyla deg

Å itte alle dei timane eg streva

E det løye eg ikkje ve interesserte i å hørra på fornuft

Nei, eller bruga fantasien, nei

Allre bitten, allre bitten, allre bitten

Nesten ingenting så skjer

I detta livet så eg leve

Traduction de la chanson

Dehors toute la journée pour travailler

Te kniss in drid, tea kniss in drid

Oh, la sueur coule, je n'ai pas le temps de me reposer

Te kniss in drid, tea kniss in drid

Quand je me tiens là en vêtements de travail et un casque sur un râteau

Puis j'ai pensé, c'est à Majorque que j'ai mis nos chaussures

T-shirt e blaude, plein de mensonges farga

Mais vendredi viendra, et je le gâcherai

Pour manger toutes les heures où je m'efforce

C'est un mensonge que j'ai peur de dire

Très mordu, très mordu, très mordu

La journée de travail est terminée, et je suis si fatigué

Ramène-moi chez le patron

Je suis entré sur le côté avec des bottes très sales

Moi drid te kniss, moi drid te kniss

Si tu oses me le dire, tu ne peux pas laver cette merde

Tais-toi, dis-je, et je vais te rincer

Pour manger toutes les heures où je m'efforce

C'est un mensonge, je ne suis pas intéressé à écouter la raison

Non, ou utilisez votre imagination, non

Très mordu, très mordu, très mordu

Presque rien ne se passe

Dans cette vie j'ai vu vivre

Autres chansons de l'artiste :

1

Dråba i sjøen

Tønes • 2015

2

Bonde

Tønes • 2009

3

Jento Mi

Tønes • 2009

4

To Bila

Tønes • 2009

5

St. Hans 1987

Tønes • 2009

6

Majones

Tønes • 2009

7

Kjykkenbordet

Tønes • 2009

8

Brillefutteralet

Tønes • 2009

9

Dokke

Tønes, Frank Tønnesen • 2017

10

Det Sista Hu Ville

Tønes • 2017

11

Vottane

Tønes • 2017

12

Lyset

Tønes • 2012

13

Signala

Tønes • 2017

14

Reise Aleina

Tønes • 2012

15

Maxitaxi

Tønes • 2017

16

Lygn og lort

Tønes • 2015

17

Ikkje Mogna

Tønes • 2017

18

Ein Tidlig Måren

Tønes • 2017

19

Motellblues

Tønes • 2017

20

Bjørnar Vigeland

Tønes • 2008

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes