
Voici les paroles de la chanson : Janela Errada , artiste : Topaz Avec traduction
Texte original avec traduction
Topaz
Quando eu acabei de ler
Eu confesso que me emocionei
Cada letra ali, cada frase ali
Tudo sobre nós
Pra sempre um só
Seu rosto aos poucos mudou
Sua voz começou a tremer
E até o chão me abandonou
E tão sutil como uma machadada no peito
Você me olhou nos olhos e disparou sem dó
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Eu sei que acontece
Tem vezes que a gente tropeça
Tem vezes que a gente machuca alguém
Sem ao menos se dar conta
Tá tudo certo
É mentira, mas é o que eu espero
Vou juntar meus pedaços e volto nunca
Ou um mês depois
E tão sutil como uma machadada no peito
Você me olhou nos olhos e disparou sem dó
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Tudo que você achou que era pra você não é
Desculpa, eu escrevi na janela errada
Quand je lis juste lis
J'avoue que je suis devenu émotif
Chaque lettre là-bas, chaque phrase là-bas
Tout sur nous
Pour toujours un
Ton visage a peu à peu changé
Sa voix a commencé à trembler
Et même le sol m'a abandonné
Et aussi subtil qu'une hache à la poitrine
Tu m'as regardé dans les yeux et tu as tiré sans pitié
Tout ce que vous pensiez être destiné à vous n'est pas
Désolé, j'ai écrit dans la mauvaise fenêtre
Tout ce que vous pensiez être destiné à vous n'est pas
Désolé, j'ai écrit dans la mauvaise fenêtre
je sais que ça arrive
Il y a des moments où nous trébuchons
Parfois nous blessons quelqu'un
Sans même s'en rendre compte
C'est bon
C'est un mensonge, mais c'est ce que j'espère
Je vais assembler mes morceaux et ne jamais revenir
Ou un mois plus tard
Et aussi subtil qu'une hache à la poitrine
Tu m'as regardé dans les yeux et tu as tiré sans pitié
Tout ce que vous pensiez être destiné à vous n'est pas
Désolé, j'ai écrit dans la mauvaise fenêtre
Tout ce que vous pensiez être destiné à vous n'est pas
Désolé, j'ai écrit dans la mauvaise fenêtre
Tout ce que vous pensiez être destiné à vous n'est pas
Désolé, j'ai écrit dans la mauvaise fenêtre
Tout ce que vous pensiez être destiné à vous n'est pas
Désolé, j'ai écrit dans la mauvaise fenêtre
Mr. Miami, Topaz • 2008
Topaz • 2008
Topaz • 2008
Topaz • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes