NYC is Dead - Tor Miller

All the bars on Bowery

Have closed their doors on Christmas Eve

Broken bottles in the street

Oh, hallelujah, don’t let them fool ya

I’m one in a million

Praying the snow falls in time

That all will be quiet

And Santa stays sober tonight

And bullets may fly

Over the lower east side

Right over my head, over my head

And New York City is dead

Snowflakes over Central Park

Dirtied by the passing cars

Blackens every beating heart

Oh, hallelujah, it runs right through ya

I’m one in a million

Praying the snow falls in time

That all will be quiet

And Santa stays sober tonight

And bullets may fly

Over the lower east side

Right over my head, over my head

And New York City is dead

From Brownstone cowboy, bankers' wives

To the paper bag of warm cyanide

It’s never quiet, always bright

Oh, hallelujah, so what’s it to ya?

Tous les bars de Bowery

Ont fermé leurs portes la veille de Noël

Bouteilles cassées dans la rue

Oh, alléluia, ne les laisse pas te tromper

Je suis un sur un million

Prier pour que la neige tombe à temps

Que tout sera silencieux

Et le Père Noël reste sobre ce soir

Et les balles peuvent voler

Sur le côté inférieur est

Juste au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête

Et la ville de New York est morte

Flocons de neige sur Central Park

Sale par les voitures qui passent

Noircit chaque cœur battant

Oh, alléluia, ça te traverse

Je suis un sur un million

Prier pour que la neige tombe à temps

Que tout sera silencieux

Et le Père Noël reste sobre ce soir

Et les balles peuvent voler

Sur le côté inférieur est

Juste au-dessus de ma tête, au-dessus de ma tête

Et la ville de New York est morte

De Brownstone cowboy, femmes de banquiers

Vers le sac en papier de cyanure chaud

Ce n'est jamais calme, toujours lumineux

Oh, alléluia, alors qu'est-ce que tu as ?