Puppet on a Chain -

Puppet on a Chain -

  • Année de sortie: 2016
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:02

Voici les paroles de la chanson : Puppet on a Chain , artiste : Avec traduction

Paroles : Puppet on a Chain "

Texte original avec traduction

Puppet on a Chain

Texte original

Watch out here he comes.

Judge and Jury number one.

You think he holds the keys to turn your world around.

High up on his throne,

Sound the buzzer, laugh em down.

He’s got emperor’s new clothes and a thorny crown.

Riding the hype through a TV promise.

Charting a course for the sun.

Hope in their eyes soon start to diminish.

Conveyor belt turns and spits out another one.

Bright lights are calling.

Hooked up on fame like a puppet on a chain.

That star is falling.

A pawn in the game, like a puppet on a chain.

Hung up on fame, like a puppet on a chain.

Yea like a puppet on a chain.

Comes a little one.

Always singing says the mum.

Yeah beating everyone that’s on the radio.

Put em on a stage.

Get the wolves out of the cage.

Let the auto tune engage, lip sync as you go.

The audience rise in hysterical passion.

There’s not a dry eye in the house.

The cameras caught every soul sucking minute

As telephonists charge for the right to scream and shout.

Bright lights are calling.

Hooked up on fame, like a puppet on a chain.

That star is falling.

A pawn in the game, like a puppet on a chain.

Hung up on fame, like a puppet on a chain.

Like a puppet on a chain.

Like a puppet on a chain.

Spinning around on a carousel.

Holding on tight by your fingernails.

It’s a rat trap honey.

An empty promise.

One for the show.

Two shots for the money.

Two shots for the money.

Hooked up on fame, like a puppet on a chain.

(Spoken repeat).

Limos drive you round.

With your yes men on the ground.

Your wish is their command.

Their gifts to keep you blind.

Hooked up on fame, like a puppet on a chain.

Pawn in the game, like a puppet on a chain.

Hooked up on fame, like a puppet on a chain.

You’ve been hung.

You’ve been hung.

You’ve been hung.

Yeah yeah!

Hooked up on fame, like a puppet on a chain.

Pawn in the game, like a puppet on a chain.

Hooked on fame, like a puppet on a chain.

You’ve been hung.

You’ve been hung.

You’ve been hung.

Yeah yeah yeah yeah!

Like a puppet on a chain.

Puppet on a chain.

Traduction de la chanson

Attention, il vient.

Juge et Jury numéro un.

Vous pensez qu'il détient les clés pour transformer votre monde.

Du haut de son trône,

Faites sonner le buzzer, riez-les.

Il a les nouveaux vêtements de l'empereur et une couronne épineuse.

Surfer sur le battage médiatique grâce à une promesse télévisée.

Tracer une course vers le soleil.

L'espoir dans leurs yeux commence bientôt à diminuer.

Le tapis roulant tourne et en recrache un autre.

Les lumières vives appellent.

Accroché à la célébrité comme une marionnette à une chaîne.

Cette étoile tombe.

Un pion dans le jeu, comme une marionnette sur une chaîne.

Accroché à la renommée, comme une marionnette à une chaîne.

Ouais comme une marionnette sur une chaîne.

Vient un petit.

Toujours chanter dit la maman.

Ouais battre tout le monde à la radio.

Mettez-les sur une scène.

Sortez les loups de la cage.

Laissez la syntonisation automatique s'enclencher, synchronisez vos lèvres au fur et à mesure.

Le public monte dans une passion hystérique.

Il n'y a pas un œil sec dans la maison.

Les caméras ont capturé chaque minute de succion d'âme

Alors que les téléphonistes facturent le droit de crier et de crier.

Les lumières vives appellent.

Attaché à la renommée, comme une marionnette sur une chaîne.

Cette étoile tombe.

Un pion dans le jeu, comme une marionnette sur une chaîne.

Accroché à la renommée, comme une marionnette à une chaîne.

Comme une marionnette sur une chaîne.

Comme une marionnette sur une chaîne.

Tourner sur un carrousel.

Tenez-vous fermement par vos ongles.

C'est un piège à rats chérie.

Une promesse vide.

Un pour le spectacle.

Deux coups pour l'argent.

Deux coups pour l'argent.

Attaché à la renommée, comme une marionnette sur une chaîne.

(Répétition parlée).

Des limousines vous conduisent.

Avec vos yes men sur le terrain.

Votre souhait est leur commande.

Leurs dons pour vous garder aveugle.

Attaché à la renommée, comme une marionnette sur une chaîne.

Pion dans le jeu, comme une marionnette sur une chaîne.

Attaché à la renommée, comme une marionnette sur une chaîne.

Vous avez été pendu.

Vous avez été pendu.

Vous avez été pendu.

Yeah Yeah!

Attaché à la renommée, comme une marionnette sur une chaîne.

Pion dans le jeu, comme une marionnette sur une chaîne.

Accro à la célébrité, comme une marionnette à une chaîne.

Vous avez été pendu.

Vous avez été pendu.

Vous avez été pendu.

Ouais ouais ouais ouais!

Comme une marionnette sur une chaîne.

Marionnette sur une chaîne.

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes