
Voici les paroles de la chanson : NBA , artiste : Toteking Avec traduction
Texte original avec traduction
Toteking
Kareem, Worthy, Magic, casi nada
Spike Lee y Jack Nicholson siempre en las gradas
NBA, muerte al fútbol
Pongan toas sus manos en el aire mis basqueros del mundo
Esto es lo que hacía to' los findes con mi gente
Verme las finales, madrugones contundentes
Con palomitas, pipas, Coca-Cola
Discutiendo cual de las cheerleaders tenía el culo más caliente
Lo mejor de los '80 fue el básquet
Todo lo demás fue un auténtico desastre
Deja ya de samplear a Michael
Deja de lucir pintas retro en este baile
Porque aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Yo amanecía junto a mi balón, tú junto a la botella
Tú estabas cerca del parque, yo cerca de las estrellas
Con Ramón Trecet estudiando el tiro de
Drazen Petrovic en New Jersey Nets
Un minuto de silencio para él y otro pa' Fernando Martín
Es inmortal en mi papel hasta el fin
Muchas tardes viendo los programas
Resúmenes de las 10 mejores jugadas
Tumbao' en la cama soñaba con verme liderando el partido
Que era pa mí tan importante como pa' ti el viernes
Pósters en mi cuarto, canchas con mi gente
Tiraba hasta sin luz, jugaba hasta romperme
Recuerdo hasta los piques que veía
Jordan estrellándose con Billy Laimbeer
Nos quitábamos los pelos de las piernas, los sobacos
Y Reggie Miller me quitaba a mí el complejo de flaco
Todas estas cosas nos forjaron
A los que decidimos el deporte no el caballo
A los que íbamos del cole a casa y de casa al pabellón
A entrenar con el resto de soldados
Lo mejor de los '80 fue el básquet
Todo lo demás fue un auténtico desastre
Deja ya de samplear a Michael
Deja de lucir pintas retro en este baile
Porque aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Kareem, Digne, Magique, presque rien
Spike Lee et Jack Nicholson toujours dans les tribunes
NBA, mort au football
Mettez toutes vos mains en l'air mes basqueros du monde
C'est ce que je faisais chaque week-end avec mon peuple
Regarde-moi la finale, énergique tôt le matin
Avec pop-corn, pipes, Coca-Cola
Discuter laquelle des pom-pom girls avait le cul le plus chaud
Le meilleur des années 80 était le basket
Tout le reste était un vrai désastre
Arrêtez d'échantillonner Michael déjà
Arrête de regarder cette danse rétro
Parce qu'ici le style est dans le coeur
Pas dans la décennie, c'est mon métier
passer la tétine
Je suis très pro, le roi là-dedans, un autre joueur
Ici le style est au coeur
Pas dans la décennie, c'est mon métier
passer la tétine
Je suis très pro, le roi là-dedans, un autre joueur
Je me suis réveillé à côté de mon ballon, toi à côté de la bouteille
Tu étais près du parc, j'étais près des étoiles
Avec Ramón Trecet étudiant le plan de
Drazen Petrovic aux filets du New Jersey
Une minute de silence pour lui et une autre pour Fernando Martín
Il est immortel dans mon rôle jusqu'au bout
Beaucoup d'après-midi à regarder les programmes
Résumés des 10 meilleurs jeux
Allongé sur le lit, j'ai rêvé de me voir mener la fête
Ce vendredi était aussi important pour moi que pour toi
Affiches dans ma chambre, tribunaux avec mon peuple
Je tirerais même sans lumière, je jouerais jusqu'à ce que je me casse
Je me souviens même des pointes que j'ai vues
Jordan s'écrase sur Billy Laimbeer
On s'est épilé les jambes, les aisselles
Et Reggie Miller m'a enlevé mon complexe maigre
Toutes ces choses nous ont forgés
À ceux d'entre nous qui décident du sport, pas du cheval
À ceux d'entre nous qui sont rentrés de l'école et de la maison au pavillon
S'entraîner avec le reste des soldats
Le meilleur des années 80 était le basket
Tout le reste était un vrai désastre
Arrêtez d'échantillonner Michael déjà
Arrête de regarder cette danse rétro
Parce qu'ici le style est dans le coeur
Pas dans la décennie, c'est mon métier
passer la tétine
Je suis très pro, le roi là-dedans, un autre joueur
Toteking, Jamall Bufford • 2007
Toteking • 2010
Def Con Dos, Toteking • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes